prchat čeština
Překlad prchat francouzsky
Jak se francouzsky řekne prchat?
prchat čeština » francouzština
Příklady prchat francouzsky v příkladech
Jak přeložit prchat do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Zástupy lidí budou v hrůze prchat, když se jich dotknu svým neviditelným prstem.
Le pouvoir de semer la terreur parmi les foules en les effleurant de mon petit doigt invisible.
Nikdo pak už nebude chtít prchat.
Alors personne ne voudra s'enfuir.
A až budeme prchat v autech, klíčky od náklaďáku budu mít v kapse.
J'ai les clés dans ma poche.
Přestal jsi prchat, nic víc.
Vous vivez dans le présent, c'est tout.
A ten starý muž vás nutil prchat.
Et ce vieil homme t'a fait fuir.
Už není důvod odtud prchat.
Pas besoin de m'enfuir tout de suite.
Bylo to snazší než prchat.
C'était plus facile que de fuir,j'imagine.
Přestaň prchat.
Je te bouffe les oreilles!
Před nikým prchat nebudu.
Ni toi ni personne!
Přestaňte prchat.
Arrêtez de courir!
Předvedli jsme převahu, měli prchat.
Ils auraient dû fuir.
Je zábavné prchat.
Chut!
Je nám líto, že už musíte prchat.
On vous regrette déjà!
Je nám líto, že už musíte prchat.
On vous regrette déjà! Rentrer chez nous?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Není-li hrací plocha rovná, proč by peníze neměly prchat ze slabších zemí a mířit do finančních ústavů v zemích silnějších?
En l'absence de conditions semblables dans tous les pays, pourquoi l'argent ne quitterait-il pas les pays les plus faibles pour aller vers les institutions financières de pays les plus forts?