prokázání čeština

Příklady prokázání bulharsky v příkladech

Jak přeložit prokázání do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jaké skutečnosti máte k prokázání sebevraždy?

Но, Сам, какво могат да имат против тезата за самоубийство?

Potřebuju průkaz totožnosti a tady jsou fotky! Nedám vám rodnej list bez prokázání vaší totožnosti. Nejdřiv jste si měl jít k přepážce č. 1 6 pro průkaz totožnosti.

Но аз не мога да ви издам рожденно свидетелство, отидете на гише 16 и си извадете документ за самоличност.

Příležitost a prostředky. by samy o sobě v případu vraždy. stačily k prokázání viny nade vší pochybnost.

Средство и възможност: Главно доказателство, което само по себе си. може да установи безсъмнена вина в дело за убийство.

Asi měl pravdu, ale já trval na prokázání úcty mrtvému.

Несъмнено беше прав. Аз исках да покажем уважение към мъртвеца.

Pamatujte, že k prokázání znásilnění nepotřebujeme podpůrné důkazy.

Законът не изисква потвърждение за доказване на изнасилване.

A tam dostanete svojí odměnu, za prokázání vaší loajality!

И ще ви дам награда, за лоялността ви!

Ale my jsme byli na pokraji prokázání jeho teorie. že něco, na čem pracoval, byla pravda.

Но ние сме на крачка да докажем неговата теория. Че нещо над което е работил е било вярно.Няма начин.

Obdobný důkaz použili antropologové k prokázání kanibalismu u kmene Anasaziů v Novém Mexiku.

С подобни улики антрополозите са доказали, че племето анасази в Ню Мексико са канибали.

Tuvok má pravdu. Zaměřme se na prokázání Harryho a Tomovu nevinu.

Да се съсредоточим върху доказването на невинността на Хари и Том.

Budu vás muset požádat o prokázání totožnosti, pane.

Ще ви помоля да напуснете апартамента, сър.

A riskujete, že to nikdy nebudete vědět jistě, protože lidé, kteří pravdu tak horlivě pochovávají, -.budou zodpovědní za prokázání její pravosti.

Същите, които крият истината, ще решават автентична ли е находката.

Nejsme tu pro prokázání vládní konspirace, pane Skinnere.

Не сме тук за да доказваме конспирации. Г- н Скинър.

Joan Berryová ho hnala před soud kvůli prokázání otcovství.

Същевременно Джоан Бери завела дело за бащинство срещу него.

Aby přesvědčili prezidenta tak se neokonzervatisté pustili do prokázání že sovětská hrozba byla mnohem větší, než kdokoliv včetně Týmu B, předtím ukázal.

За да убедят президента, неоконсерваторите ще говорят, че съветската заплаха е по-опасна, отколкото Екип Б посочва.

Možná hledáte...