pronajímatel čeština

Překlad pronajímatel bulharsky

Jak se bulharsky řekne pronajímatel?

хазяин

Jak přeložit pronajímatel do bulharštiny?

Týden před tím, než se to stalo, její pronajímatel jí dal výpověď.

И една седмица преди стрелбата, хазяинът и я изгонил.

Pronajímatel z budovy, kde byly ukradeny ta díla, poznal podle fotky Gertha.

Брокер от сградата, от която бяха откраднати картините, разпозна Гърт по снимка.

Všechno, co můžem udělat, je prostě mu sbalit věci, jak to pronajímatel chce, a zmizet.

Всичко, което можем да направим, е да опаковаме нещата му, както иска хазяинът и да се махаме.

Pronajímatel dokonce opravil postel.

Хазяинът дори поправи леглото.

Jamesi, dnes mi někdo volal, muž, co tvrdil, že je tvůj pronajímatel.

Джеймс, днес ми се обади един човек, който каза, че ти е хазяин.

Dokonce i pronajímatel je muslim.

Да! Тук даже и хазяинът му е мюсюлманин!

Ten pronajímatel mi řekl, ať si to vezmu, až budu odjíždět.

Един тип ми каза да ги взема, когато си тръгвам.

Technicky, jsem pronajímatel.

Технически съм му наемодател.

Pronajímatel nás tu už nenechá, protože jsme nezaplatili.

Не искам да изцапа роклята с.

Náš pronajímatel nás vykopnul.

Хазяина ни изгони.

Policie potom udělala razii na farmách, ale on řekl, že byl jen pronajímatel, který neměl kontrolu nad tím, co jeho nájemníci dělají.

Преди години баща ти взе цялата земя по нашите места.

Pořád tě ovládá pronajímatel, klienti. - Koukni na Willa a Diane.

Имам в предвид, ти все още зависиш от хазяин, клиентите.

Je pronajímatel debil?

Собствениците идиоти ли са?

V den, kdy jsme našli Bena, mi pronajímatel poslal oznámení o vystěhování.

Денят, в който открихме Бен, хазяинът ни връчи последно предупреждение.