pronásledování čeština
Příklady pronásledování bulharsky v příkladech
Jak přeložit pronásledování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A teď ta věc ve Francii. Kvůli vašemu neustálému pronásledování jsem v situaci, kdy mi hrozí ztráta svobody.
А сега, след случилото се във Франция над мен виси реалната опасност да загубя свободата си.
Nařiďte Schultzovi, ať zastaví pronásledování Židů do té doby než dostaneme půjčku.
Заповядайте на Шулц да спре преследването на евреите поне. докато се договори този заем.
I přes všechna pronásledování, mám ráda tuhle zemi.
Въпреки преследванията, аз обичам тази страна.
Vaše věc je odsouzená k zániku, neboť je založena na pronásledování nevinných.
Вашето дело е обречено, тъй като то се гради върху преследването на невинни.
Podle rozkazů jsem pronásledování zastavil na naší straně řeky.
По заповед спрях на нашия бряг на реката.
Rád se se svými muži podřídím vašemu velení, vyzvete-li nás ke společnému pronásledování.
С удоволствие бих поставил себе си и хората си под ваше командване, ако ни поканите да участваме в преследването.
Potrebujeme vaši pomoc pri pronásledování.
Помогнете ни. Преследваме един човек.
Dáváte raději přednost pronásledování od jeho bratra Johna?
Предпочитате управлението на неговият брат, Джон ли?
Pokládal každou kritiku za nespravedlivé pronásledování?
Ако е критикуван, би ли се чувствал преследван несправедливо?
Vzdej to pronásledování.
Откажи се от преследването. Моргана е някъде там!
Pronásledování sílí.
Преследването се засилва.
Oddíl C připraven k pronásledování, pane.
Отрядът е готов, сър.
Pánové, právě jsme obdrželi povolení mexické vlády překročit hranici při pronásledování Geronima. To je plukovník Morales.
Господа, получихме разрешение да прекосим мексиканската граница, за да проследим Джеронимо.
Mámení z pronásledování.
Това е симптом на лудостта, нали?