realismus čeština

Překlad realismus bulharsky

Jak se bulharsky řekne realismus?

реализъм реали́зъм

Jak přeložit realismus do bulharštiny?

Geniální dílo, v němž Pimperův realismus zachází do takových podrobností, jako je odřený rukáv nebo utržený knoflík.

Гениална творба, в която реализмът на Пимпер стига до такива подробности като протрит ръкав или скъсано копче.

Co do toho taháš realismus?

Сега ли ще ми говориш за реализъм?

Kterýkoliv je primitivní,.romantický realismus, postmoderní dekonstruktivismus.

Примитивизъм, романтичен реализъм, постмодерен деконструктивизъм.

Neočekáváš tam snad realismus, Murnau?

Не очаквай особен реализъм, Мърно.

Mám rád realismus.

Обичам реализма.

Realismus.

Реализъм.

Realismus.

Реалистично.

Městskej realismus se už neprodává.

Градският реализъм не се продава.

Michaele, je cynismus, ale i realismus.

Майкъл, мисля, че има цинизъм, а има и реализъм.

Michaele, je cynismus, ale i realismus.

Майкъл, мисля, че има цинизъм, има и реализъм.

Salónní realismus, sentimentalita a samá klišé.

Домашен реализъм, сантименталност и безкрайни клишета.

Všichni si myslí, že to přinese do seriálu zvýšený smysl pro realismus a drama.

Всички мислят, че е реално и драматично за шоу.

Neznamená to že máš hodit realismus z okna Jen máš věřit v to nejlepší.

Това не значи, да загърбиш реализма, чакайки късмета.

Realismus, tomu rozumím. Ale proč musí mít apoštolové a andělé tváře...těchto vyhladovělých vandráků?

Трябва да е реалистично, разбирам. но сигурен ли си, че апостолите и ангелите трябва да са с лицата на тези четиримата непрокопсаници?