realismus čeština

Překlad realismus portugalsky

Jak se portugalsky řekne realismus?

realismo

Jak přeložit realismus do portugalštiny?

Dělal jsem hru v Hollywoodu a i Victorie Crowleyová vyzdvihla jeho realismus.

Apresentei uma peça em Hollywood e o Victor Crowley apreciou o seu realismo.

Kterýkoliv je primitivní,.romantický realismus, postmoderní dekonstruktivismus.

Estilo primitivo, romântico ou pós-modernista.

Neočekáváš tam snad realismus, Murnau?

Sim - Não esperes realismo, Murnau.

Mám rád realismus.

Gosto de realismo.

Realismus.

Realismo.

Městskej realismus se už neprodává.

É o que vende.

Michaele, je cynismus, ale i realismus.

Michael, eu acho que há cinismo, e há realismo.

Je cynismus, ale i realismus.

Michael, eu acho que há cinismo, e também há realismo.

Salónní realismus, sentimentalita a samá klišé.

Um quarto para o realismo, sentimentalismo. e todos os clichês.

Všichni si myslí, že to přinese do seriálu zvýšený smysl pro realismus a drama.

Todos acharam que trazia muito realismo e dramatismo.

Zato realismus ano.

Mas os realistas, sim.

Probíráme Hegela a jeho morální realismus.

A discutir Hegel e o seu realismo racional.

Takže realismus?

Então, é realismo?

Pseudorealismus versus realismus.

Pseudorrealismo contra verdadeiro realismo.

Potřebný je jak realismus, tak nápadité politiky.

Tanto o realismo como as políticas criativas são obrigatórios.

V tomto smyslu Bushův realismus omezoval jeho kosmopolitnost.

Nesse sentido, o realismo de Bush estabeleceu limites para o seu cosmopolitismo.