realitní čeština

Příklady realitní portugalsky v příkladech

Jak přeložit realitní do portugalštiny?

Jak se dravec Nosferatu přibližoval, zdálo se, že realitní agent Knock začal zcela podléhat jeho vlivu.

Parecia que o agente imobiliário, Knock, fora forçado a entrar na escuridão com a aproximação do estrangulador, Nosferatu.

Realitní agent vám to měl říct. Totiž, dovolte, jestli jste.

Desculpe, o agente da imobiliária devia ter dito que se o senhor é.

Ten z realitní kanceláře.

O senhor da imobiliária.

Realitní kancelář mi dala seznam pronajímaných vil.

Fui a um agente imobiliário. Ele deu-me uma lista de vilas mobiladas para arrendar.

Je na seznamu od realitní kanceláře.

É um pouco grande, mas está na lista do agente imobiliário.

Promluvím s lidmi z realitní kanceláře.

Falarei com a imobiliária.

Jen si to představ. Kdyby jsem přišel Chruščov, tak by obsadil všechny realitní kanceláře.

Assim, quando Khrushchev chegar lá, encontrará prédios por todo o lado.

Je mi líto, pane. Bude prostě muset zavolat do realitní kanceláře.

Lamento, Sr. Terá que ligar para a imobiliária.

Jste z Vodní správy nebo z realitní kanceláře?

Você é da Hidroeléctrica ou da empresa imobiliária?

Já jsem jen zástupce realitní kanceláře.

Sou apenas o agente.

Zástupce realitní kanceláře?

Arthur Jelinek.

On jede na statek a vy zamíříte do Londýna do realitní kanceláře.

Ele regressou ao Hall e você regressou a Londres para interrogar um agente imobiliário.

Vede Konsolidovanou realitní kancelár a je významným clenem klubu.

É um importante imobiliario e presidente do Clube de Golf.

Jack je legální realitní makléř.

O Jack é um legítimo agente imobiliário.