respektovaný čeština

Příklady respektovaný bulharsky v příkladech

Jak přeložit respektovaný do bulharštiny?

Víte, žiji zde, coby respektovaný občan.

Живея тук като уважаван гражданин.

Jsem respektovaný učitel!

Аз съм уважаван учител.

Šejku Osmane, jste v Chartúmu nejvíce respektovaný občan.

Шейх Осман, вие сте най-уважаваният гражданин на Хартум.

Jsi ctihodný muž, respektovaný a loajální, ne?

Тогава никой не би посмял да прошепне, че съм бил нацист.

Jsem tam jako lékař docela respektovaný.

Аз съм доста почтен лекар.

Já jsem tady respektovaný muž.

Аз съм уважаван човек.

A vy jste vynikající respektovaný právník, a vaše žena je ohromná kráska.

А ти си един виден, уважаван адвокат. и жена ти е красавица.

Jestli tomu dobře rozumím, důstojník Hvězdné flotily a respektovaný člen mé posádky, bude obviněn z hrdelního zločinu.

Ако разбирам правилно, офицер от Старфлийт, уважаван член на моя екипаж, може да бъде обвинен в углавно престъпление.

Leland Palmer je dobře znamý, všemi oblíbený, respektovaný člen této komunity.

Лийланд Палмър е известен, обичан и уважаван член на тази общност.

Včera jsem ještě byl respektovaný židovský liberál.

До вчера бях уважаван еврейски либерал.

Jsi velmi vážený a respektovaný muž.

Ти си много уважаван и важен мъж.

Takže k podepsání smluv, k dosažení dohody. potřebuje být respektovaný a v klidu. Okej?

За да подпише договорите и постигне съгласие, той трябва да изглежда почтен и да вдъхва увереност.

Jsi uznávaný a respektovaný strážce spravedlnosti.

Уважават те като човек, почитащ справедливостта.

Nikdy jsem nebyl tak respektovaný jako teď.

Подобни важни неща трябва да се забелязват.