rozmnožovat čeština
Příklady rozmnožovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit rozmnožovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Když se budou rozmnožovat rychleji než my, získají číselnou převahu!
Ако се размножават по-добре от нас, ще ни превъзхождат по брой!
Sexualita ochabla pravděpodobně proto, že jsem se již nemuseli rozmnožovat.
Сексуалността ни вероятно намалява поради липсата на необходимост от репродуциране.
Primáti jsou na naší planetě 80 milionů let, nebyli by tady tak dlouho, kdyby se neuměli rozmnožovat.
Приматите съществуват от 80 милиона години. Едва ли биха поставили такъв рекорд, ако не знаеха какво да правят.
Chceš se rozmnožovat nebo slyšet můj návrh?
Искаш да боцкаш или ще чуеш моето предложение?
Ale pan Chérasse může jít s tebou, nemůžete se rozmnožovat!
Г-н Ширас може да дойде с вас. Нали не можете да се размножавате?
Přejete si rozmnožovat se?
Да. Имаш нужда да се възпроизвеждаш?
Možná se chcete rozmnožovat.
Вероятно искате да се възпроизвеждате.
Bohužel, neumím rozmnožovat chléb.
За съжаление, не мога да се размножавам хляба.
No, nejširší vědecká definice může být, že život je to, co umožní rostlinám a živočichům přijímat stravu, získávat z ní energii, růst, adaptovat se na své okolí a rozmnožovat.
Научно казано, живот имаме, когато растенията и животните се хранят, черпейки енергия от храната, да се адаптират към околната среда и да се възпроизвеждат.
Zvířata se začala rozmnožovat.
Яловите животни започнаха да се плодят.
Vlastně se nemohou volně rozmnožovat.
Всъщност те не се размножават свободно.
Naznačujete, že skupina výhradně ženského pohlaví se bude rozmnožovat.
Твърдите, че група женски животни ще се размножава.
Lidstvo se musí na zemi rozmnožovat.
Ами че този свят нали трябва да бъде населяван!
Mohou se rozmnožovat sami.
Възпроизвеждат се сами.