rozmnožovat čeština
Příklady rozmnožovat švédsky v příkladech
Jak přeložit rozmnožovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
To je nápad. Možná bysme tam měli dát dvě mouchy a zjistit, jestli se budou na oběžné dráze rozmnožovat.
Vi kanske kan sätta in två flugor och se om de fortplantar sig i rymden.
Když se budou rozmnožovat rychleji než my, získají číselnou převahu!
Om de förökar sig mer än vi gör blir de överlägsna oss i antal!
Bez chemických reakcí nemůže život existovat natož růst, rozmnožovat se.
Utan kemiska reaktioner finns inget liv, - ändå växer den och reproduceras.
Sexualita ochabla pravděpodobně proto, že jsem se již nemuseli rozmnožovat.
Troligen avstannade sexualitet då vi inte längre behövde föröka oss.
Primáti jsou na naší planetě 80 milionů let, nebyli by tady tak dlouho, kdyby se neuměli rozmnožovat.
Apor har funnits i 80 miljoner år. Därför har de nog listat ut hur man gör det.
Podívej, utíká nám čas, Snowmane. Chceš se rozmnožovat nebo slyšet můj návrh?
Ska du para dig, eller tänker du lyssna på mitt förslag?
Nic jiněho na práci, než se rozmnožovat.
Inget att göra, bara föröka sig.
No, nejširší vědecká definice může být, že život je to, co umožní rostlinám a živočichům přijímat stravu, získávat z ní energii, růst, adaptovat se na své okolí a rozmnožovat.
Vetenskapligt sett är livet det som gör att växter och djur kan tillgodogöra sig näring, få energi av det, växa anpassa och föröka sig.
Vlastně se nemohou volně rozmnožovat.
De kan inte föröka sig.
Naznačujete, že skupina výhradně ženského pohlaví se bude rozmnožovat.
Ni påstår att en grupp av enbart honor kommer att föröka sig.
Lidstvo se musí na zemi rozmnožovat.
Mänskligheten får inte dö ut!
Tuhle ozářili, aby se nemohla rozmnožovat.
Den har nog bestrålats.
Jestliže menstruuje, může se určitě rozmnožovat.
Om hon menstruerar, är hon redo för fortplantning.
Snažil jste se rozmnožovat?
Försökte du para dig?