sbírat čeština
Překlad sbírat bulharsky
Jak se bulharsky řekne sbírat?
sbírat čeština » bulharština
Příklady sbírat bulharsky v příkladech
Jak přeložit sbírat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tam budeme sbírat chlebovník a pak budeme pokračovat skrz úžinu kolem mysu Dobré Naděje na Jamajku. a pak zpět do Anglie.
Ще вземем хлебното дърво и после ще продължим през проливите около нос Добра надежда до Ямайка и след това обратно в Англия.
Šel jsem do lesa, sbírat dříví.
Отидох в планината за дърва.
Mohl jste okupovat důstojnické bary a tam sbírat největší válečné příběhy.
Стойте си в офицерските барове и слушайте славни истории за войната.
Vím, jak moc chtěl sbírat vzorky, ale nebude se Nema doprošovat.
Знам колко иска да събере образци, но няма да помоли Немо за услуга.
Chci víc. Jdeme ven, sbírat hrozny a dělat.
Останете и се чувствайте като у дома си.
Myslíte si, že vám umožním sbírat hrozny?
Какво сте намислили? Съвсем се побъркахте.
Nemám stálé místo, a tak mám čas sbírat různé informace.
Работя тук-там и научавам много неща.
Neumí sbírat vejce, aniž by je rozbila. Ale má mateřský cit k ostatním, tak co můžete říct?
Не може да обере яйцата, без да ги изпочупи, но пък е толкова грижовна с малките, че какво да й кажеш?
Jeho primitivní podstatě vyhovuje vykračovat si lesem a sbírat úlovek.
Крачиш през гората - събираш убития дивеч.
Jdi sbírat vojsko.
Чудесно!
V noci ji budete sbírat na strništích a vaše ženy a děti taky.
Ще обирате стърнищата нощем. Жените и децата също.
Pakliže nešlo sbírat zlato, shromažďovalo se bohatství lidu.
И ако златото не бе намерено, имаше богатство от хора, които да бъдат събрани.
Už když jí byl rok, házela hračky ven. z postýlky, abych musela všude šmejdit a sbírat je.
Когато беше на една годинка, хвърляше играчките си от леглото и трябваше да се навеждам, за да ги събирам.
Pokud nás přijmou přátelsky, začněte hned sbírat rostliny.
Ако ни приемат радушно, започни да събираш растенията веднага.