sestoupit čeština
Překlad sestoupit bulharsky
Jak se bulharsky řekne sestoupit?
Příklady sestoupit bulharsky v příkladech
Jak přeložit sestoupit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A potom už jen zbude sestoupit do trezoru, kde jsou uloženy zlaté cihly.
Ще се наложи само да се проникне до трезора с кюлчетата.
Už můžete z Olympu sestoupit.
Сега можете да слезете от Олимп.
Pánové, jak už jistě víte, pan Spock a já, jsme byli pozváni a měli bychom sestoupit na povrch planety.
Господа, както ви е известно, мистър Спок и аз бяхме поканени да слезем с него на повърхността на планетата.
Pak se můžete obléct a sestoupit do čtvrtého podlaží.
След като се облечете, слезте на ниво 4.
Musíme sestoupit pod zem.
Трябва да минем под земята.
Můžete sestoupit na 1 5 000 stop a počkat tam na další pokyny.
Спуснете се до 15000 фута и чакайте до второ нареждане.
Budeme muset sestoupit dolů na přistání.
Ще трябва да се спуснем още по-ниско.
Zkuste sestoupit blíž nad kombajn.
Приближи се до комбайна.
Teď, pánové, musíte sestoupit z oblak a pustit se do dosažení vítězství ve válce.
Трябва да слезете от облаците, господа, и да се захванете със спечелването на война.
Date, narozdíl od krále Jindřicha, pro mě není tak snadné se přestrojit a sestoupit mezi mužstvo.
Дейта, за разлика от Крал Хенри, за мен не е лесно да се дегизирам и да отида при войниците си.
Co když pocítíte touhu sestoupit na planetu jako ostatní?
Ако изпитате непреодолимо желание да се върнеш на планетата?
Když takzvaný černoch v Americe, přestoupí na stranu Boha a naslouchá učení Elijah Muhammada, bude se chtít odpoutat od drog, a sestoupit z cesty zločinu.
Когато така нареченото негро застане на страната на Бог и слуша проповедите на Илайджа Мохамед ще се откаже от наркотиците и криминалния живот.
Ano, bude muset sestoupit poněkud níže.
Всъщност за него това е крачка надолу.
Láska ho přinutila sestoupit hluboko do dolů, ale práce a odloučení pouze znásobily jeho touhu.
Любовта го отвела в мините, но тежката работа и очакването укрепили желанието му.