vystoupit čeština

Překlad vystoupit bulharsky

Jak se bulharsky řekne vystoupit?

vystoupit čeština » bulharština

дебаркирам

Příklady vystoupit bulharsky v příkladech

Jak přeložit vystoupit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Slib mi, že mě nenecháš vystoupit.

Обещай никога да не ме свалиш.

Vystoupit dnes večer před tisícovkami lidí, to bylo děsivý.

Да свиря пред хиляди хора ме плаши.

Georgia má právo vystoupit z Unie.

Суверенно е правото на Джорджия да се отдели от Съюза.

Osvoboď se od toho člověka! Můžeš vystoupit jako korunní svědek.

Можем да те освободим, ако помогнеш на правосъдието, Джос.

Cestující do Tonta vystoupit.

Пътниците за Тонто да слизат.

Chceš vystoupit?

Я сядай!

Nechtěl byste vystoupit a jít?

Ще се поразходиш ли навън?

Bohužel, musíte všichni vystoupit, zatímco my budeme vykládat.

Съжалявам, но трябва да слезете, за да извършим проверката.

Taťko, už můžeme vystoupit?

Татко, няма ли да слизаме?

Ale jestli si myslíte, že jsem vás pozval jen z dobročinnosti, můžete si hned vystoupit a najít si cestu domů sama.

Но ако пак споменете думата доброта, ще ви сваля и ще ви изпратя в къщи.

Jednou, v r.1896, jsem se plavil do Jersey na trajektu a minuli jsme jiné plavidlo. Na něm čekala dívka, až bude moc vystoupit.

През 1896 година аз пътувах към Джърси с един ферибот. и когато ние тръгвахме, тогава пък пристигаше един друг ферибот. на който имаше едно много хубаво момиче, което чакаше да слезе.

Spáchali vraždu a to není jako kdyby spolu jeli tramvají a mohli každý vystoupit na jiné zastávce. Jsou spolu svázaní.

Извършили са убийство, не са в тролей и не може да слязат на спирките си.

Stejně jako jsem si pamatoval co jste mi řekl, Keyesi. o té cestě tramvají. a to, že se dalo vystoupit až na konci linky. tam kde byl hřbitov.

Също както помнех и това, което ми каза за пътуването в тролея, Кийс, че не можеш да слезеш от него преди последната спирка, гробището.

Tvrdí, že když dva lidé spáchají vraždu, je to jako by spolu jeli tramvají - jeden nemůže vystoupit bez druhého. Jsou spolu svázaní.

Когато двама извършат убийство, все едно се возят на тролей, но не могат да слязат поотделно.

Možná hledáte...