vystoupit čeština
Překlad vystoupit švédsky
Jak se švédsky řekne vystoupit?
Příklady vystoupit švédsky v příkladech
Jak přeložit vystoupit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Slib mi, že mě nenecháš vystoupit.
Lova att du inte låter mig kliva av.
Donutili nás zastavit a vystoupit.
De stoppade oss en bit upp.
Georgia má právo vystoupit z Unie.
Georgia har rätt att lämna Unionen.
Raději se připravte na pěknej mráz, lidičky. Cestující do Tonta vystoupit.
Avstigning för resande till Tonto!
Chceš vystoupit? Armáda samozřejmě nad vámi nemá žádnou pravomoc, pánové.
Sätt dig.
Nejste nic, než podřadný karbaník. Nechtěl byste vystoupit a jít?
Vill ni promenera i stället?
Bohužel, musíte všichni vystoupit, zatímco my budeme vykládat.
Ni måste resa på er medan vi lastar av.
Taťko, už můžeme vystoupit?
Vi kan väl stiga av här?
Taťko, už můžeme vystoupit?
Far, ska vi inte kliva av?
Ale jestli si myslíte, že jsem vás pozval jen z dobročinnosti, můžete si hned vystoupit a najít si cestu domů sama.
Men om ni tror det är av vänlighet, tycker jag att ni kliver ur här.
Bijou má vystoupit na důstojnickém večírku na lodi.
Bijou finns med på listan över underhållare på officerarnas fest på båten.
Spáchali vraždu a to není jako kdyby spolu jeli tramvají a mohli každý vystoupit na jiné zastávce.
De har begått ett mord och nu finns ingen återvändo.
Stejně jako jsem si pamatoval co jste mi řekl, Keyesi. o té cestě tramvají. a to, že se dalo vystoupit až na konci linky. tam kde byl hřbitov.
Jag minns även vad du sa, Keyes. Man måste köra på till sista anhalten. Man måste köra på till sista anhalten.
Můj přítel má takovou zajímavou teorii. Tvrdí, že když dva lidé spáchají vraždu, je to jako by spolu jeli tramvají - jeden nemůže vystoupit bez druhého.
Min väns teori är att när två personer begår mord är det som en färd.
Možná hledáte...
vystoupat |
vystouplý |
vystoupení |
vystopovat |
vystudovaný |
vystartovat |
vystřílet |
vystavený |
vystavit |
vystavit se |
vystavitel |
vystavovaný