vystoupat čeština

Překlad vystoupat švédsky

Jak se švédsky řekne vystoupat?

gå upp

Jak přeložit vystoupat do švédštiny?

Skvěle, ale myslím, že se něco žene, měli bychom vystoupat výše.

Hur går det för dig? Nån där uppe gillar inte mig.

Zdá se, že bouře před námi ještě zesílila, měli bychom raději vystoupat jak vysoko to půjde.

Sanden där framme verkar stiga. Det är bäst vi tar reda på hur högt.

Měli byste o tom uvažovat. - Jak vysoko to má vystoupat?

Ni borde också fundera på det.

Někde musíte vystoupat nahoru o palubu nebo sejít.

Ibland måste du gå upp ett däck och ner igen.

Ne musíme vystoupat o jednu palubu aby jsme mohli projít na levobok.

Nej, vi måste gå upp ett däck. så att vi kan gå till babord först.

Ale výš žena vystoupat nemůže, ne?

Det är det svåraste jobbet i världen, eller hur? Kanske det.

Chceš říct, že stará vlajka nechce vystoupat na stožár?

Är den gamla flaggan på halvstång?

A kam až ji necháš vystoupat?

Och hur högt får jag stiga den här gången?

Sníst hrášek. je jako vystoupat na Ural.

Äter du ärtor. Hr liksom börjat bestiga Ural bergen.

Plout s ptáky po obloze a potom vystoupat a letět až ke slunci.

Och flyga högre och högre, ända upp till solen.

Muži mě buď chtěli chránit, nebo šukat, takže mi to pomohlo vystoupat nahoru a že jsem udělala sakra hodně výstupů, Bobe.

Män ville sydda eller knulla mig, så. Det hjälpte mig upp för trappan.

Mohli bychom vystoupat Himaláje.

Vi kan hälsa på Dalai Lama.

Lidi, pokusíme se vystoupat nad tu bouři.

Vi ska försöka ta oss upp ovanför stormen.

A jestli podpořit je, když se berou, znamená vystoupat ve sněžnicích do Alp nebo přilákat samičky labutí.

Om de vill att jag ska gå i snöskor på en bergstopp, eller. Hitta en gök och ett par svanar, så gör jag det.