vystavit čeština
Překlad vystavit švédsky
Jak se švédsky řekne vystavit?
Příklady vystavit švédsky v příkladech
Jak přeložit vystavit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Stydím se vystavit si v takovém pokoji Leninův portrét.
Jag skäms för att sätta upp Lenins bild här.
Měl byste mu vystavit propouštěcí papíry.
Jag föreslår att ni förbereder hans förflyttning.
Nemohu tě vystavit nebezpečí.
Jag kan inte utsätta er för den faran.
Prosím, sIečno FeIIowesová, nechte ho být. jakmile se vrátím, dám na vás vystavit zatykač.
Miss Fellowes, låt honom vara.
Nemůžeme farmu vystavit riziku.
Det är för farligt från huset.
Uvědomujete si, že můžete zaplatit velkou sumu peněz za něco, co nikdy nebude moct vystavit, ukázat, nebo se o tom jen zmínit?
Ni inser att ni kan tvingas betala en hel del pengar. för nåt ni aldrig kan kännas vid eller ens visa upp.
Vaše styky s ní ji mohou vystavit velkému nebezpečí.
Ert umgänge kan sätta henne i fara.
Dva týdny předtím jste šel na radnici a chtěl nechat vystavit úmrtní list pro Edwarda Shoebridge, a oni vám nevyhověli.
Två veckor innan gick ni till tingshuset och bad om en dödsattest för Edward Shoebridge, som ni nekades.
Měli by ho vystavit v kostele.
Eller hur? Jag skulle kunna bli frimärke.
Polly, můžeš prosím vystavit účet panu Perkinsovi prosím?
När ses vi igen, mr Firkins?
Je třeba zavolat koronera. Koronera? Nemůžu mu vystavit úmrtní list, protože nejsem jeho doktor.
Jag måste rapportera dödsfallet till undersökningsdomaren.
Teda máš tu drsnou image pořádně zmáknutou, to jo, ale vystavit svoje lidi smrtící radiaci.
Jag menar, du har en tuff stil, men utsätter ditt folk för strålning?
Nechci arcidiecézi vystavit případné kritice.
Biskopsdömet får inte omskrivas.
Sžíravé horko znetvořilo tělo natolik, že jsme ho nemohli vystavit na odiv.
Hettan och kroppens tillstånd gjorde det omöjligt att förflytta den.