skoupý čeština
Příklady skoupý bulharsky v příkladech
Jak přeložit skoupý do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tento duch, na slovo skoupý, s ním jistě promluví.
Кълна се, макар и ням към нас, с него призракът ще заговори.
Uvidíte, že ohledně odměny nebudu skoupý.
Ще видите, че ще бъда щедър със заплащането.
Jsi tak skoupý na slovo, jako by tvá slova byla stejně vzácná jako tvoje zlato.
Някой ще помисли, че думите ти са скъпоценни като златото ти.
Nebuďte skoupý na slovo!
Не си пести словата.
Neměl bys být takový skoupý a sobecký.
Не бида да си толкова открит и себичен.
Zato vy jste skoupý na informace.
Но пък беше пестелив на информация.
No, tenkrát jsem byl na blahopřání dost skoupý, proto vám to teď vynahradím.
Ами, може да съм бил стиснат в поздравленията си тогава, така че остави ме да се компенсирам.
Hluch budu k prosbám, na svou milost skoupý!
Молбите ви не ще да чуя аз.
Jsi skoupý na slovo stejně jako tvůj otec.
Мълчалив си като баща си.
Pan Skoupý.
Кретен.
Většina lidí bude souhlasit, že je to mnohem lepší. než nějaký skoupý starý Vanderbilt!
Всеки ще се съгласи, че е по-добре от смрадливите, дърти Вандербилт!
Ty zatracený, prolhaný, skoupý had. v rouše beránčím, přímo před mýma očima. tahající triky z rukávu. juu-huu ženská čarodejnice!
Проклета, долна, измамна. невъзможна жена!
Vím, že jsem skoupý.
Знам, че съм стиснат.
Je snad Toby skoupý na slovo?
Това Тоби съкратено име ли е. Значи ли нещо?