skoupý čeština
Překlad skoupý francouzsky
Jak se francouzsky řekne skoupý?
Příklady skoupý francouzsky v příkladech
Jak přeložit skoupý do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Tento duch, na slovo skoupý, s ním jistě promluví.
Muet pour nous, le spectre lui parlera.
Nebuďte skoupý na slovo: co víte?
Ne sois pas avare de tes mots.
On není vyhýbavý ani skoupý.
Je ne le crois pas évasif ou mesquin.
Nejsem skoupý pokud jde o poplatky.
Vous ne me trouverez pas pingre en matiére d'honoraires.
Jsi tak skoupý na slovo, jako by tvá slova byla stejně vzácná jako tvoje zlato.
Vous êtes chiche de mots. comme s'il s'agissait de votre or.
Nebuďte skoupý na slovo!
Ne sois pas avare de paroles!
Neměl bys být takový skoupý a sobecký.
Tu juges les frères durement.
Zato vy jste skoupý na informace.
Et vous avare de renseignements.
No, tenkrát jsem byl na blahopřání dost skoupý, proto vám to teď vynahradím.
Je m'étais montré un peu froid en vous félicitant, alors permettez-moi de réparer cela.
V otázkách skoupý, ale přeštědrý v odpovědích k našim dotazům.
Avare de questions, mais prodigue de réponses aux nôtres.
Hluch budu k prosbám, na svou milost skoupý!
Je serai sourd aux plaidoyers et aux excuses!
Pan Skoupý.
Tu pinailles.
Ve skutečnosti jsem tuhle použila. proti Michaelovi, když byl skoupý a nechtěl platit prémiové kanály na TV. Ale přidala jsem tam toho trochu o stylistovi.
Je l'ai utilisée contre Michael quand il ne pouvait plus payer le câble mais j'ai rajouté ce morceau sur les coiffeurs.
Teď, když je tvůj milenec mrtev, smím být sobecký, opilý, citově povýšený, Sexuálně skoupý, drzý.
Et maintenant que ton petit ami est mort, je peux redevenir l'homme égoïste, soulard, distant, sexuellement non-généreux, et.