spořádat čeština
Příklady spořádat bulharsky v příkladech
Jak přeložit spořádat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten dort musíme spořádat sami.
Деца, ще трябва сами да изядем сладкиша.
Mám se s ním spořádat hned?
Да го премахна ли още сега, шефе?
Víš, to vede k jednoznačnému závěru. Já se s tím prostě nemůžu spořádat.
Та като стана дума, не мога да го понеса.
Jedí tučnou dušenou zeleninu připravenou z hnijících rostlin a květin. A musí jí denně spořádat polovinu své váhy.
Ядат разни семена и имат нужда от количество наполовина тяхното тегло.
To všechno hodláš spořádat?
Ти, ще изядеш всичко това?
Já sama jím velmi střídmě ale vím, že kluci toho dokážou spořádat strašně moc.
Аз ям по много малко. Но знам, че момчетата могат да се справят с доста храна.
Zdejší zásobu ryb musel už dávno spořádat ten démon s chapadly.
Няма съмнение, че този демон с пипала. отдавна е изял всичката риба наоколо.
Spořádat obrovský množství jídla, a poslouchat Kirka,jak ze sebe dělá pitomce,před hordou lidí, to mě baví.
Да ядеш толкова много и да слушаш как Кърк се излага публично.
Ale nejlepší zprávou ze všech byla samotná Claire. Zázračně znovu získala tolik síly, že byla schopná spořádat talíř dobrého jídla.
Но най-добрата новина беше тази, че Клер изглеждайки по добре, събра сили само за това, колкото,да изяде чинията си с храна.
Je tu mnohem víc vajec, než liška dokáže spořádat.
Тук има повече яйца, отколкото може да изяде сега.
Za pouhé čtyři týdny dokáže jediná kolonie spořádat 1,5 milionu tun arktických ryb.
Само за четири седмици една колония от кайри може да погълне милион и половина тона арктическа риба.
Jeden mrož jich dokáže během desetiminutového ponoru spořádat až čtyři tisíce!
Един морж може да изяде до 4000 миди за едно 10 минутно гмуркане.
A zjistit kdo dokáže spořádat víc sáčků s kečupem.
Да видим кой може да изяде повече пакетчета с кетчуп?
Je to šílené. Tví zákazníci je musí všechny spořádat.
Превкусно е.