stav čeština
Překlad stav bulharsky
Jak se bulharsky řekne stav?
Stav čeština » bulharština
Příklady stav bulharsky v příkladech
Jak přeložit stav do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Yoonův stav není stabilní.
Състоянието на Юне не се подобрява.
Stav atmosféry je v pořádku.
Въздух - под контрол.
Obávám se, že stav vaší matky se zhoršil během posledních pár dní.
Състоянието на майка ти се е влошило доста за последните няколко дни.
Její stav nedovoluje odvoz, ani odlet.
Не може да бъде прехвърляна, камо ли да пътува със самолет.
Musíme ho dostat do nemocnice, jeho stav je kritický.
Трябва да го заведем в болницата. Спешно е!
Stav nezměněn, pane.
Нищо ново, сър.
Jeho stav nepřipouští žádné rozčilování.
Не може да бъде тревожен или дразнен.
Posádka je hluboce demoralizována, pánové. a musím přijmout, jako každý jiný kapitán, za tento stav zodpovědnost.
Дисциплината на екипажа е под всякакво ниво, господа, и аз, като капитан, съм длъжен да поема неизбежната и теоретична отговорност за това.
Kdybys chtěla někoho žalovat, stav se u něj.
Ако ще съдиш някого, търси него.
Viděl jsem váš finanční stav.
Днес видях финансовата ви извадка.
Nouzový stav, Pes. Král.
Спешно, затворете люковете.
Měla byste brát ohled na svůj stav.
Особено пък в твоето състояние.
Říkám ti, že můj zdravotní stav s tím nemá nic společnýho.
Казвам ти, че състоянието на здравето ми няма нищо общо с това.
Tvůj duševní stav.
Говоря за мисленето ти.