strnulý čeština

Příklady strnulý bulharsky v příkladech

Jak přeložit strnulý do bulharštiny?

Byl jsem strnulý strachem, Keyesi.

Изплаших се до смърт, Кийс.

Nemyslím, že jste tupec, pane Krako, jen si myslím, že váš režim je strnulý.

Не мисля, че сте глупави, г-н Крако. Просто мисля, че сте много затворен.

Máš strnulý pohled.

Очите ти се изцъклиха.

Je to vědomě vyvolaný strnulý stav, jejich způsob jak se vyrovnat s traumatem vesmírného letu.

Това е самоубедено какатоническко състояние, техния начин на справяне с травмирането от космическия полет.

Ptačí trus a strnulý piloty.

Това е нещо ново. Курешките и вдървените пилоти.

Zjistil, že nemusí být strnulý. Že se může chovat přirozeně, dokonce i jako dítě.

Той осъзна, че не е нужно да е зомби че може да прояви малко жизненост, дори да се държи като дете.

Stál tam ohromený, strnulý překvapením. Měl na sobě jen spodní prádlo a klepal se zimou.

Стоеше там, замръзнал от изненада, облечен само с бельото си, треперещ в студа.

Jsem celý strnulý.

Добре съм.

Je strnulý.

Той е в кататония.

Toljo, jsi příliš strnulý.

Прекалено скован си, Толя.

Asi jsem konzervativní, ale ne strnulý.

В общи линии съм консервативен, но се нагаждам.

Není jen strnulý.

Той не просто е изключил.

Věřili byste, jak je strnulý? A já jsem přece ze dřeva.

Аз съм направен от дърво, а той се е одървил целият.

Ale kdo, sakra, dokáže mít vztah k nějaký strnulý uniformě?

Кой ще го свърже с някакъв дървеняк в костюм?