strnulý čeština

Příklady strnulý švédsky v příkladech

Jak přeložit strnulý do švédštiny?

Byl jsem strnulý strachem, Keyesi.

Jag var livrädd.

Strnulý. Strnulý pohled.

Det frusna uttrycket.

Strnulý. Strnulý pohled.

Det frusna uttrycket.

Co asi vyprávěla Heather Marině před tím, než dostala ten strnulý vyraz?

Vad var det som Heather Babcock sa till Marina Gregg precis innan hon fick det frusna uttrycket?

Je to vědomě vyvolaný strnulý stav, jejich způsob jak se vyrovnat s traumatem vesmírného letu.

De framkallar själva sin katatoni, för att stå ut med rymdfärden.

Stál tam ohromený, strnulý překvapením. Měl na sobě jen spodní prádlo a klepal se zimou.

Han stod där, helt överrumplad, i bara underkläderna, och skakade av köld.

Jsem celý strnulý.

Varenda muskel är så spänd.

Je strnulý.

Han är katatonisk.

Asi jsem konzervativní, ale ne strnulý.

I grunden är jag väl rätt gammalmodig, men flexibel.

Není jen strnulý. On zmizel. jako kdyby usnul a už se nikdy neprobudil.

Han är borta. som att ha en dröm och aldrig vakna upp.

Nejste nic než zbabělý, strnulý, slepičí trus!

Det är inga ruter i er, för fan!

Vzpomínáte si na reverendovu polomrtvou tvář, strnulý pohled, jako by ho zabil blesk?

Minns du pastorns halvdöda ansikte, den skrämda blicken. som om han fallit offer för ett blixtnedslag?

Když ho našli, byl už téměř strnulý.

När de hittade honom så var han nästan katatonisk.

Když ho našli, byl už téměř strnulý. Pomoc!

När de hittade honom så var han nästan katatonisk.