stužka čeština
Příklady stužka bulharsky v příkladech
Jak přeložit stužka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Žlutá stužka?
Жълта лента?
Já si myslím, kdyby tato rozeta, kdyby tato stužka mě nebyla hodna, kdyby mi neměla zůstat, pak ať se radši propadnu rovnou do pekla.
Ако това отличие не е достойно. ако аз съм недостоен за него, отнемете ми го, да остана без него.
Víc toho říct nemůžu. - Co to červená stužka?
Ами панделката?
Zjistil jsem to, protože její stužka mě spálila kůži.
Предположих го, защото нейната панделка изгори плътта ми.
Osobne dohlédnu, aby ta slabomyslná liliputánka, které patří ta stužka, už v živote nespatřila svetlo sveta!
Аз лично ще се погрижа малоумното, лигаво, малко лилипутче, на което е тази противна панделка, повече да не види бял ден!
To nemohla být stužka.
Не може да е панделка.
Došla mi stužka.
Свършиха ми панделките.
Růžová stužka.
Розова панделка.
Modrá stužka. Poznávám ho.
Познах го по синя лента.
Modrá stužka - PIVO Odvážeme se.
Да полудеем.
A předpokládám, na základě faktu, že ta stužka není červená a faktu, že nepotřebudeš další mrtvolu, protože Marlo je za mřížema.
И мога да заключа, Джими, от факта, че лентата не е червена и от факта, че нямаш нужда от друго тяло, защото Марло е прибран.
Stužka na zápěstí?
Лентата на ръката?
A taky ta stužka, kterou jste odstřihla, může ukazovat k dalším případům.
Също така лентата, която свалихте, може да е свързана с други случаи.
Stužka, kterou náš člověk na místě činu přehlédl.
Лентата, която моят следовател не е видял на мястото.