stužka čeština

Překlad stužka italsky

Jak se italsky řekne stužka?

stužka čeština » italština

nastrino lacciuolo lacciolo gallone galano

Příklady stužka italsky v příkladech

Jak přeložit stužka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Žlutá stužka?
Portate i colori dell'Arma.
Možná. Stužka tam je.
Be', il fiocco ce l'ha.
Já si myslím, kdyby tato rozeta, kdyby tato stužka mě nebyla hodna, kdyby mi neměla zůstat, pak ať se radši propadnu rovnou do pekla.
Se questo impiastro vi para pegno cioè se questo nastro appare indegno sul mio petto, con gran dolore cesserò di fregarmene. fregiarmene!
Co to červená stužka?
E il nastro rosso?
Zjistil jsem to, protože její stužka mě spálila kůži.
L'ho sospettato perché il suo nastro ha bruciato la mia carne.
Osobne dohlédnu, aby ta slabomyslná liliputánka, které patří ta stužka, už v živote nespatřila svetlo sveta!
Farò in modo io stessa che quella lillipuziana puzzolente - - a cui appartiene questo laido nastrino scompaia dalla terra.
To nemohla být stužka.
Un nastrino.
A předpokládám, na základě faktu, že ta stužka není červená a faktu, že nepotřebudeš další mrtvolu, protože Marlo je za mřížema.
Jimmy, io qua mi sono fatto l'idea che siccome il nastro non è rosso. e che tu di un altro morto non te ne fai nulla visto che Marlo è già al gabbio.
Stužka na zápěstí?
Il nastro al polso, dico.
A taky ta stužka, kterou jste odstřihla, může ukazovat k dalším případům.
E quel nastro rosso potrebbe. ricorrere in altri casi.
Stužka, kterou náš člověk na místě činu přehlédl.
I miei esperti non l'avevano nemmeno notato sulla scena.
Červená stužka v jedný ze složek Raye Colea.
Un nastro rosso in uno dei vecchi casi di Ray Cole.
Žádné škrcení, žádná červená stužka.
Niente strangolamento, niente nastro rosso.
Červená stužka kolem zápěstí?
Con un nastro rosso al polso?

Možná hledáte...