stužka čeština

Příklady stužka švédsky v příkladech

Jak přeložit stužka do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Žlutá stužka? Víte, co to tady znamená?
Vet ni vad ett gult band betyder?
Možná. Stužka tam je.
Nja, den har ett band.
Co to červená stužka?
Och det röda bandet?
Osobně dohlédnu, aby ta slabomyslná liliputánka, které patří ta stužka, už v životě nespatřila světlo světa!
Den äckliga snorunge som äger bandet får inte uppleva morgondagen!
To nemohla být stužka.
En rosett.
A taky ta stužka, kterou jste odstřihla, může ukazovat k dalším případům.
Och armbandet som du klippte av kan binda det till andra fall.
Stužka, kterou náš člověk na místě činu přehlédl.
Armbandet som min utredare missade på brottsplatsen.
Červená stužka v jedný ze složek Raye Colea.
Ett rött armband i en av Ray Coles rapporter.
To jo, ale ty jseš Modrá stužka a já ne, takže.
Du är jättesnygg, men du är Blue Ribbon-medlem, och det är inte jag.
Já jsem Modrá stužka.
Jag är Blue Ribbon-medlem och lagkapten.
A předpokládám, na základě faktu, že ta stužka není červená a faktu, že nepotřebudeš další mrtvolu, protože Marlo je za mřížema.
Jag kan bara anta, eftersom bandet inte är rött och du inte behöver fler kroppar sen Marlo låstes in.
Stužka na zápěstí?
Det där med bandet på handleden?
Žádné škrcení, žádná červená stužka.
Ingen strypning, inget rött band.
Červená stužka kolem zápěstí?
Med en rött band runt handleden?

Možná hledáte...