stužka čeština
Příklady stužka spanělsky v příkladech
Jak přeložit stužka do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ano, opravdu. Žlutá stužka?
Ya lo creo, señor.
Zde je odpověď. Stužka, kterou nyní otevřeně nosí Sturatovy přívrženci.
Allí estaba la respuesta. un emblema de tela que los seguidores de Estuardo ya no escondían.
Bílá stužka.
Tiene la roseta blanca.
Možná. Stužka tam je.
Bueno, lleva un lazo.
Já si myslím, kdyby tato rozeta, kdyby tato stužka mě nebyla hodna, kdyby mi neměla zůstat, pak ať se radši propadnu rovnou do pekla.
Si no soy digno de este honor, yo siempre estoy listo para devolverlo.
Zjistil jsem to, protože její stužka mě spálila kůži.
Lo sospeché porque su listón quemó mi piel.
Osobne dohlédnu, aby ta slabomyslná liliputánka, které patří ta stužka, už v živote nespatřila svetlo sveta!
Yo personalmente veré que el Lilliputiense demente a quién le pertenezca este listón nunca vuelva a ver la luz del día!
To nemohla být stužka.
No puede sr un lazo.
A taky ta stužka, kterou jste odstřihla, může ukazovat k dalším případům.
Además esa cinta roja que cortó, podría relacionarse con otros casos.
Stužka, kterou náš člověk na místě činu přehlédl.
La cinta que a mi propio investigador se le pasó en la escena.
Červená stužka v jedný ze složek Raye Colea.
Una cinta roja en uno de los informes de Ray Cole.
To jo, ale ty jseš Modrá stužka a já ne, takže.
Te encuentro muy atractiva, pero tú eres una Cinta Azul y yo no, así que.
Já jsem Modrá stužka.
Soy un Cinta Azul, nene.
Stužka je tak tenká.
El hilo es tan delgado.