svatyně čeština
Překlad svatyně bulharsky
Jak se bulharsky řekne svatyně?
svatyně čeština » bulharština
Příklady svatyně bulharsky v příkladech
Jak přeložit svatyně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Opravdu mě zveš do své svatyně?
Да не би наистина да съм поканен в светилището?
Svatyně nejsou místem života.
Грешите. Светилищата не са предназначени за живите.
Jděte hned za ní do svatyně, přesvědčte ji, ať okamžitě pustí vévodu z Yorku k jeho bratrovi.
Драги кардинале, желаете ли да убедите нашата кралица да пусне дука Йорк да срещне принца?
Jdi do svatyně a buď dobré mysli.
Върви във храма, скрити от беди!
Lidé opouštějí svatyně.
Хората изоставят храмовете.
A proto Pompeius, zapálen touhou po doteku vzácných kovů, vstoupil do svatyně.
Помпей, с нетърпение да докосне драгоценния метал, влезе в светилището.
Kousek odsud je malá svatyně.
Наблизо има малък манастир.
Svatyně tady už byla.
Не и в параклиса.
Je to žena, ne svatyně!
Тя е жена, а не кринолинов светец.
Včera jsi řekla, že se jdeš pomodlit do svatyně za mé vítězství.
Развод? Развеждаме се.
Jen jdi, synu! Všichni se jednou za život mají vydat do Foibovy svatyně.
Цял свят се покланя пред Аполоновия олтар.
Svolej lidi do Nejvyšší Svatyně.
Викни хората във великата ни обител.
A nad nimi bude stát svatyně.
А ще им построи и параклис.
Soudce vždycky říkal, že to je vaše svatyně, madam.
Съдията винаги казваше, че това е вашият олтар, мадам.