svolat čeština
Překlad svolat bulharsky
Jak se bulharsky řekne svolat?
svolat čeština » bulharština
Příklady svolat bulharsky v příkladech
Jak přeložit svolat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale já musím svolat schůzi vlády, abych získal zásoby.
Трябваше да свикам кабинета, за да отпусне тези запаси.
Dobře, mohli bychom svolat zvláštní zasedání generálního shromáždění OSN.
Ами, може да свикаме извънредна среща.
Pomoz mi všechny svolat.
Помогни ми да събера хората.
Nejprve musí svolat celou partu, takže ho do oběda nedostihnou.
Ще трябва да съберат хората си, няма да го настигнат до обяд.
Ten stejný důstojník ve stejný den rozkázal svolat polní soud. u kterého byli 3 jeho muži odsouzeni k zastřelení.
След това същият офицер, в същия ден организира военен съд, за да застреля трима от същите войници.
Nemůže svolat formální schůzku. anebo se s vámi setkat, aniž by to šlo přes konzulát a stala se z toho. Mezinárodní záležitost.
Не може да отправи официално искане към когото и да било без знанието на консулството и да изложи всичко на международно ниво.
Přesto se divili, proč Mesiáš nemohl svolat zázračná vojska, která by vydobyla Judsku svobodu.
И не по-малко се удивляваха защо Месията не може да вдигне чудотворни армии да освободи Иудея.
Jako druhý ve velení Enterprise musíte svolat mimořádné slyšení o způsobilosti.
Като втори в йерархията на командването на Ентърпрайз, свикай извънредно изслушване за компетентността на капитана.
Doporučuju svolat schůzi!
Предлагам да свикаме съвещание!
Svolat zvláštní schůzi správní rady.
Свиква извънредно събрание на борда на директорите.
Půjdu svolat muže.
Отивам да събера мъжете.
I blbej polda jako já ví, že prokurátor může svolat velkou porotu, kdy se mu zachce.
Дори аз знам, че прокурорът може да води делото както желае.
Už nemám pravomoc svolat oddíl, ale doprovod bych uvítal.
Нямам вече властта да свиквам хайка, но съм благодарен на всеки, който дойде с мен.
Chci svolat tiskovou konferenci. Ve tři hodiny.
Искам пресконференция в 3 часа.