this čeština
Příklady this bulharsky v příkladech
Jak přeložit this do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Říkám, kočí, what do you mean by going at this.
Кочияш, какво искаш да кажеш?
Nobody goes aboard this here boat but the authorities.
Никой няма право да се качва на този кораб, освен служителите.
Is there anything that might have brought this dream on?
Има ли нещо, което да е предизвикало тези сънища?
Slečno Mino, oba tyto pokoje a vaši ložnici both this room and your bedroom have been prepared with wolfbane.
Госпожице Мина, сложих във вашата спалня и в стаята ви вълчи корен.
Slečna Mina si nasadí tento věneček až půjde spát. is to wear this wreath of wolfbane when she goes to bed.
Госпожица Мина трябва да носи тази огърлица от дълчи корен когато спи.
Get some of this muck down you.
С това ви посвещаваме.
Its humble beginnings, in this ramshackle building, a dying daily.
Началото е било положено в тази полуразрушена сграда.
This little pilgrimage will do us good.
Мисля, че тази работа ще се окаже успешна.
Look at this.
Разбра ли?
This looks like the right line-up, huh?
Изглежда уцелихме в десетката, а?
This is one of those times.
Пак ли?
This is our first day.
Това ни е първия ден.
This is real culture.
Истинска култура.
I think this is something historical.
Това сигурно е нещо историческо.