this čeština

Příklady this švédsky v příkladech

Jak přeložit this do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

We bless Thee for our creation preservation and all the blessings of this life but, above all for Thine inestimable love and redemption of the world by our Lord Jesus Christ for the means of grace and for the hope of glory.

Vi prisar dig för vår skapelse bevarande och all välsignelse av detta liv men, framför allt för din ogränsbara kärlek och friköpande av världen genom vår Herre Jesus Kristus för nådens utvägar och hoppet om lov och pris.

Nyní, jak si zajisté pamatujete, jsme všichni úplně propojeni. This is a bottom-to-top operation. 101. divize pošle XXX. sbor k 82.

Vi går allihopa i varandra från botten till toppen 101:a passerar 30:e fram till 82:a.

Look at this.

Se på detta.

This looks like the right line-up, huh?

Bra uppställning, tycker jag.

Does this face empty knickers?

Får detta ansikte trosor att falla?

This is our first day.

Detta är vår första dag.

This is real culture.

Detta är riktig kultur.

I think this is something historical.

Jag tror att detta är något historiskt.

This is the Piazza Navona.

Detta är Piazza Navona.

Tohle je ta nejponižujicí věc cos mi kdy uďelal! This is the last straw. Třešnička na dortu.

Detta är det mest förödmjukande som du har någonsin gjort mot mig!

This is the lowest, the worst, Clark!

Detta är det lägsta, det värsta, Clark!

I thought this was going to be like some kind of second honeymoon.

Jag trodde att detta skulle bli som något slags andra smekmånad.

Let me take you away from this.

Jag skall ta bort dig från detta.

If you want to salvage our last shred of friendship, do me this favor.

Om du vill rädda vår sista strimla av vänskap, gör mig denna tjänst.

Možná hledáte...