tušení čeština
Příklady tušení bulharsky v příkladech
Jak přeložit tušení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemám tušení, jak bych ho měla rozmazlovat. Je opravdu těžké ho milovat.
Наистина е трудно да му се угоди.
Myslím, že naši mladí nemají tušení, do čeho jdou.
Според мен децата си нямат представа в какво се забъркват.
Neměl jsem tušení, že se tím Usagi užírá.
Нямах и представа, че Усаги-сан е страдал.
Neměl jsem ani tušení, já blbec si ještě myslel, že vy jste ten, kdo. mi může nahradit otce.
Нямах представа. Наистина мислех за теб. като за баща.
Máš vůbec tušení, co by Mary udělala, kdyby mě viděla?
Имаш ли представа какво би направила Мери,ако ме види?
Vy nemáte tušení, kdo je AJ Foster?
Нямате идея кой е Ей Джей Фостър?
Lee neměl tušení, na co chtěl Wyatt to dřevo.
Лий нямаше представа за какво Уайт искаше дървесината.
Jolene Parkerová určitě pracovala pro stejnou organizaci jako Tom. Na jaké pozici to nemám tušení.
Джолийн е работила за организацията на Том, но не знам като каква.
Jaký je? - Nemám vůbec tušení.
Нямам никаква представа.
Nevím, ale mám tušení.
Не знам, но се досещам.
Vaše výsosti! Nemáte ani tušení, jak je populární!
Ваше превъзходителство, нямате си представа колко популярен е той във Фридония.
Nemám nejmenší tušení.
Нямам никаква представа. - Вижте какво, госпожо.
Nemám tušení.
Какво ти става?
Omlouvám se vám, ale neměl jsem nejmenší tušení kdo jste.
Моля да ме извините, не знаех кой сте.