tvořící čeština

Příklady tvořící bulharsky v příkladech

Jak přeložit tvořící do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Během stavby WTC, byly nosníky tvořící jádro budovy pokryty ohnivzdornou vrstvou, skládající se z betonu a azbestu.

По време на градежа на СТЦ смес от пулверизиран бетон и азбест бяха изпръскани върху стоманените колони на ядрото.

Ekumenická svobodná armáda, je ultra levicová sekta, tvořící politický zmatek s dravým násilím a pseudo-revolučními činy, se kterými se komunistická strana nestotožní.

Вселенската Освободителна Армия са ултра леви сектанти създаващи политическа бъркотия с диво насилие и лъже-възстаннически действия, които Комунистическата партия не одобрява.

Mám tvořící střevo.

Нещо да създам.

Pravidelně psal domů, aby informoval rodiče o životě v tvořící se Potomacké armády.

Редовно праща писма до дома - описва живота край Потомак.

Zdá se to neuvěřitené ale my si myslíme, že hmota tvořící vše, co vidíme v celém vesmíru budovy, stromy, lidi, planety hvězdy těch nejvdálenějších galaxií byly tehdy nacpané dohromady do objemu menšího než je tohle.

Звучи невероятно, но ние смятаме, че материята, от която е изградено всичко, което виждаме във Вселената - сградите, дърветата, хората, планетите, звездите и дори най-далечните галактики някога е било натъпкано в обем, по-малък и от този.

No, skrytý obraz, který nás zajímá, vznikl při nárazu tohoto auta. a je v prášku sodíku tvořící povlak vnitřních stěn airbagu.

И сега последното, което те интересува, и едно био изображение. което се проектира върху еърбега.

Profesor Stephen Hawking poukázal na to. že když pozorujete zhroucení hvězdy tvořící černou díru. musíte pamatovat na to, že podle teorie relativity.

Професор Стивън Хокинг отбелязва. че ако наблюдавате преобразуването на умираща звезда в черна дупка. трябва да запомним, че в теорията на относителността.

Zvuk tvořící se historie.

Звукът на творящата се история.

Ne. Objekt je troj-dimenzní náboj tvořící devíti-dimenzní hmotu.

Обектът е 3-измерна обвивка, която помещава 9-измерната материя.

Ne, on byl spíš něco jako psycholog tvořící profily.

Той беше психолог.

Iggy Pop tvořící nahý písničky Davida Bowieho v r. 1981.

Иги Поп да направи голия албум на Дейвид Бауи през 1981г.

Tady a jen tady žijí obří červi, tvořící koření, pořád největší poklad vesmíru, pořád zdroj intrik, zrady a vražd.

Защото тук и само тук гигантските червеи все още бродят ипроизвеждатподправката Най-голямото съкровище на вселената причина за конспирации, предателства и убийства.

Převážně jsem impresionistický malíř tvořící na Tahiti. To dělám, jen abych zaplatil účty.

Аз съм френски художник импресионист от Таити.

Balónek vodíku tvořící hvězdu je milióny kilometrů daleko.

Топката от водород, която изгражда звездата е с диаметър миилони километри.

Možná hledáte...