tvořící čeština

Příklady tvořící švédsky v příkladech

Jak přeložit tvořící do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Avšak nejvíce ze všech je pro své četné záhady a množství velmi napínavých pasáží vyprávěn právě tento, tvořící závěrečnou kapitolu knihy. část 6.

MEN INGEN BERÄTTAS SÅ 0FTA 0CH MED SÅ MÅNGA FÖRUNDRADE HUVUDSLAG OCH UPPREPANDE AV SPÄNNANDE BITAR SOM DETTA - DET SLUTGILTIGA KAPITLET I BOKEN OM.

Mám tvořící střevo.

Jag har en kreativ lust att.

Dusíkem. No, skrytý obraz, který nás zajímá, vznikl při nárazu tohoto auta. a je v prášku sodíku tvořící povlak vnitřních stěn airbagu.

En latent bild bevaras efter explosionen i det metalliska natriumet på kuddens insida.

Objekt je troj-dimenzní náboj tvořící devíti-dimenzní hmotu.

Det är ett tredimensionellt skal omkring ett niodimensionellt ämne.

Tady a jen tady žijí obří červi, tvořící koření, pořád největší poklad vesmíru, pořád zdroj intrik, zrady a vražd.

För det är här, och endast här, de stora maskarna ännu frodas. Skapar Krydda. Fortfarande universums största skatt.

Převážně jsem impresionistický malíř tvořící na Tahiti.

Jag är en fransk impressionist målare från Tahiti, i huvudsak.

Tónika vytvoří první dojem, trvající několik minut, než ustoupí subdominantě, tvořící základní téma parfému.

Toppackordet innehåller det första intrycket. Den varar i bara några minuter och avlöses av mellanackordet som är parfymens tema och som varar i flera timmar.

Než přidám alkohol. A další esence tvořící parfém.

Innan jag tillsätter alkohol och andra essenser.

Ne, lidská těla klesnou potom co plyny tvořící se ve vnitřních orgánech mají dostatek času se nahromadit. Jak dlouho to trvá?

Hur lång tid tar det?

Není to žena v domácnosti tvořící sochy z nanukových dřívek?

Herregud. Ser jag en hemmafru som gör konst av träpinnar?

Předopokládám, že myslela vás dva tvořící pár, jenž by ostatní považovali za roztomilý.

Jag antar att hon menar att ni två skulle bilda ett par som folk skulle tycka var sött.

Zachycuji tvořící se hyperprostorové okno.

Jag upptäcker ett hyperrymdsfönster.

Ale tento druh agresivity je tím, co myslím, když říkám narušit nepříteli jeho rozhodnutí-tvořící kruh.

Men den här sortens aggressivitet är vad jag menar med att störa fiendens egna beslutstagande.

Kartograf tvořící mapu.

En inspektör som gör en karta.

Možná hledáte...