tvořený čeština

Příklady tvořený švédsky v příkladech

Jak přeložit tvořený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Na ní je vnější obal tvořený roletami. a starými železničními zarážedly.

Utanpå är den täckt med jalusier. och de här gamla stötdämparna.

Když se jí chceš dotknout, zjistíš, že to vlastně není vůbec žádná květina. Že je to obrazec tvořený stovkami hmyzu, kterému se říká křísové.

Sträcker man sig efter den upptäcker man att det inte var en blomma, utan hundratals små insekter.

Polarizující efekt tvořený proudem částic může způsobit, že budeme objeveni.

Strålens polariserande effekt kan göra oss synliga.

Jeden je mikroskop, dva jsou spektrometry, které nám řeknou z čeho přesně je kamen tvořený.

Ett har ett mikroskop två är spektrometrar som säger oss vad stenen är gjord av.

Naše planeta je svět, tvořený z vody. Rozsáhlá vrstva modré a tyrkysové která neustále stoupá a klesá podle gravitační síly našeho měsíce.

Vår planet täcks av vatten komplexa blå och turkosa skikt som ständigt höjer och sänker sig beroende på månens dragningskraft.

Život je tu tvořený, udržovaný a ničený současně v jednom velkolepém představení.

Livet skapas, upprätthålls och förintas simultant i en enda stor händelse.

Je to slabá země tvořený slabými lidmi. Dopustili se zrady a musí za to zaplatit.

De förrådde oss och får nu betala.

Musíme dát Leslie něco, co vymaže obrovský emocionální dluh, tvořený přes léta touto nerovnováhou v dávání dárků.

Vi måste ge Leslie något som kan utjämna den känslomässiga obalansen alla hennes presenter byggt upp genom åren.

Budete tvořený sám sebou.

Vi använder dina celler.

Mechanicky to vytváří tón tvořený otíráním vlhkých prstů o okraj skleničky na víno.

Tonerna alstras när man drar ett vått finger längs glasets kant.

Byl to Čingis, kdo založil tajný Řád mongolských rytířů tvořený syny jeho nejvěrnějších generálů.

Det var Djingis som grundade den hemliga mongoliska riddarorden. De valdes ut bland sönerna till hans mest lojala generaler.

Takže, Leydenská láhev je v podstatě zásobník tvořený izolačním materiálem, jakým je například Cynthiina láhev. naplněný slanou vodou z rozemletých kořenů.

En leidenflaska är en behållare av ett isolerande material, som flaskan. Fylld med saltvatten från rötterna.

Možná hledáte...