tvořený čeština

Překlad tvořený anglicky

Jak se anglicky řekne tvořený?

tvořený čeština » angličtina

formed
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Příklady tvořený anglicky v příkladech

Jak přeložit tvořený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Na ní je vnější obal tvořený roletami. a starými železničními zarážedly.
This outer frame is covered with roller blinds and old railway buffers.
Když se jí chceš dotknout, zjistíš, že to vlastně není vůbec žádná květina. Že je to obrazec tvořený stovkami hmyzu, kterému se říká křísové.
If you reach out to touch it, you'd discover that the flower was not a flower at all, but a design made up of hundreds of tiny insects called fattid bugs.
Jednoduchý obvod tvořený vašemi těly, o elektřině toho zřejmě moc nevíte.
Aargh. Oh. A simple circuit completed by your bodies, you obviously know little of electricity.
Ten stroj byl z osmdesáti procent tvořený telurem.
Oh, well the machine was eighty percent tellurium, Zoe.
Vlastně, tvé tělo je jen, stroj tvořený z masa a krve.
After all, your body's just a machine made of flesh and blood.
Polarizující efekt tvořený proudem částic může způsobit, že budeme objeveni.
The polarising effect of the beam may make us detectable.
Každý rok přibude nový letokruh tvořený světlým a tmavým pruhem.
Every year, a branch grows a new ring composed of alike, dark band.
Uzavřený obrazec, tvořený řadou sousedících úseček.
You see, it's a closed figure made up of adjoining line segments.
Jeden je mikroskop, dva jsou spektrometry, které nám řeknou z čeho přesně je kamen tvořený.
One is a microscope, two are spectrometers to tell us, in detail, what the rocks are made of.
Pokud není duch tvořený hmotou, ale pouze ektoplazmou, což je vlastně průzračná vnější vrstva cytoplazmy améboidních buněk, jak může oběť utrpět nějaké zranění a mnohonásobné zlomeniny?
If a ghost isn't comprised of matter, but is merely ectoplasm, which is actually the clear outer layer of cytoplasm on amoeboid cells, how can the victim have suffered bruising and multiple fractures?
Každý kousek mě byl tvořený špínou.
Every bit of me made of dirt.
Substance je tříbázový systém tvořený různými kombinacemi přírodních elementů.
Substance is a three base system.
Naše planeta je svět, tvořený z vody. Rozsáhlá vrstva modré a tyrkysové která neustále stoupá a klesá podle gravitační síly našeho měsíce.
Our planet is a world of water, intricate layers of blue and turquoise constantly rising and falling from the gravity force of our moon.
Je to vápenec tvořený rozdrcenými korály a dávnými ulitami.
It's limestone, created by crushed coral and ancient shells.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V dnešním multikulturním světě však Turecko vyniká jako mnohovrstevnatý a spletitý celek tvořený mnoha různými identitami.
In today's multicultural world, however, Turkey stands out as a genuinely multifaceted and complex unity of multiple identities.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...