tvořený čeština

Příklady tvořený bulharsky v příkladech

Jak přeložit tvořený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Když se jí chceš dotknout, zjistíš, že to vlastně není vůbec žádná květina. Že je to obrazec tvořený stovkami hmyzu, kterému se říká křísové.

Ако го докоснеш обаче, откриваш, че цветето изобщо не е цвете, а форма, създадена от стотици малки насекоми, вид скакалци.

Vlastně, tvé tělo je jen, stroj tvořený z masa a krve.

И твоето тяло е машина направена от плът и кръв.

Polarizující efekt tvořený proudem částic může způsobit, že budeme objeveni.

Поляризиращия ефект ще ни направи видими.

Každý rok přibude nový letokruh tvořený světlým a tmavým pruhem.

Всяка година докато клоните растат в тях се образува нов пръстен сходен на старият.

Uzavřený obrazec, tvořený řadou sousedících úseček.

Виждаш ли, това е затворена фигура съставена от граничещи сегменти.

Jeden je mikroskop, dva jsou spektrometry, které nám řeknou z čeho přesně je kamen tvořený. A tomu čtvrtému říkáme RAT. The Rock Abrasion Tool (nástroj na obrušování kamene).

Единият е микроскоп, два са спектрометри, за да ни покажат от какво е изградена скалата, а четвъртият се нарича АИС - Абразивен инструмент за скали.

Naše planeta je svět, tvořený z vody.

Нашата планета е богата на вода.

Je to vápenec tvořený rozdrcenými korály a dávnými ulitami.

Варовик, създаден от коралови останки и древни раковини.

Život je tu tvořený, udržovaný a ničený současně v jednom velkolepém představení.

Животът е създаден устойчив и едновременно разрушителен в едно и също огромно събитие.

Pulz tvořený nabíjením tyčí v jádře reaktoru, pane. Hm.

Импулсна искра, достатъчна да въздейства на ядрената ос.

A to, co vyprodukoval, byl plyn tvořený pouze uhlíkem a kyslíkem.

А получил газ, състоящ се само от въглерод и кислород.

RNA je obří molekulární řetězec, tvořený čtyřmi různými základními stavebními prvky.

РНК е голяма молекулна лента, състояща се от четири различни основни градивни елемента.

A trojúhelník tvořený tímto bodem, Nazcou a Gízou přesně odpovídá tvaru Velké pyramidy.

И образувалият се триъгълник от тази точка, Наска и Гиза, съвпада точно с формата на Великата пирамида.

Je to slabá země tvořený slabými lidmi. Dopustili se zrady a musí za to zaplatit.

Изглежда спокоен град, но сега трябва да си платят за предателството!

Možná hledáte...