uškrtit čeština

Příklady uškrtit bulharsky v příkladech

Jak přeložit uškrtit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl jsem toho starého mrože uškrtit.
Съжалявам, че не удуших този стар морж.
Měl jsem ho uškrtit.
Жалко, че не го удуших.
Uškrtit!
Ще го удуша!
Chtěl mě uškrtit, pane.
Опита се да ме удуши, сър.
Jsem silný a můžu tě uškrtit.
Силен съм и ще те удуша.
Vím, ale nemůžu ho přece uškrtit, že?
Не мога да го удуша, нали?
Nevěděl jsem, že žena může tak jednat s mužem. jednou ho uškrtit za jednu minutu. a za příští si ho vzít..
Не знаех, че жена е способна на такова нещо. Ту искам да ви удуша, ту искам да се оженя за вас.
Dnes jsme se vzali, máme jet k Niagarským vodopádům, tvůj bratr se mě snažil uškrtit a taxi čeká. a ty chceš ještě spát na okenní sedačce!
Днес се оженихме, щяхме да ходим на Ниагарския водопад, след това брат ти се опита да ме удуши, таксито чака, а сега ти искаш да спиш на ракла!
Tvůj vlastní bratr Jonathan se mě snažil uškrtit!
Собственият ти брат Джонатан се опита да ме удуши!
Chtěl mě uškrtit.
Опита се да ме удуши.
Šla jsem k telefonu a on vyšel zpoza závěsu a chtěl mě uškrtit.
Станах, за да вдигна телефона и той излезе иззад пердето... и се опита да ме удуши.
Individualita je stvůra a musí se uškrtit už v zárodku, aby se naši přátelé cítili pohodlně.
Индивидуалността е чудовище, което трябва да се удуши още в люлката, за да си нямат грижи нашите приятели.
Uškrtit člověka by vám trvalo moc dlouho, plukovníku Ryane.
Така дълго ще има да го душиш, полковник.
Jednou mě s nima chtěla jedna uškrtit.
Веднъж едно момиче се опита да ме удуши.

Možná hledáte...