uškrtit čeština

Překlad uškrtit anglicky

Jak se anglicky řekne uškrtit?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady uškrtit anglicky v příkladech

Jak přeložit uškrtit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Měl jsem toho starého mrože uškrtit.
It's a pity I didn't strangle the old walrus.
Měl jsem ho uškrtit.
Pity I didn't strangle him.
Uškrtit!
Strangle him!
Chtěl mě uškrtit, pane.
He tried to strangle me, sir.
Jsem silný a můžu tě uškrtit.
I'm strong and I'll strangle you.
Ano, ale ty jsi říkal. - Vím, ale nemůžu ho přece uškrtit, že?
Yes, but you said-- - l can't strangle him, can I?
Měl bych tě uškrtit.
I should choke you.
Nevěděl jsem, že žena může tak jednat s mužem. jednou ho uškrtit za jednu minutu. a za příští si ho vzít..
I didn't know a woman could do this to a man. make him itch to strangle her one minute. and marry her the next.
Dnes jsme se vzali, máme jet k Niagarským vodopádům, tvůj bratr se mě snažil uškrtit a taxi čeká. a ty chceš ještě spát na okenní sedačce!
We wee maied today, we wee going ove Niagaa Falls you bothe ties to stangle me, a taxi's waiting and now you want to sleep on a windowseat!
Tvůj vlastní bratr Jonathan se mě snažil uškrtit!
You own bothe Jonathan, he was tying to stangle me!
Dolly Messiterová byla se mnou, a mluvila a mluvila a mluvila, až jsem ji chtěla uškrtit.
Dolly Messiter was with me. and she talked and talked and talked until I wanted to strangle her.
Chtěl toho mizeru uškrtit, ale spadly mu brýle.
He went to break the guy's neck, but his glasses fell off.
Chtěl mě uškrtit.
He tried to strangle me.
Šla jsem k telefonu a on vyšel zpoza závěsu a chtěl mě uškrtit.
I got up to answer the phone. and he came from behind the curtain and tried to strangle me.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Interiér vypadá jako vnitřek hladké plastové nádoby, nejsou tu žádné pevné hrany, háčky jsou vyklápěcí, lůžkoviny, jimiž by se člověk mohl uškrtit, chybí.
Their interiors resemble the inside of a smooth plastic jar; there are no hard edges; hooks fold down; there is no bedding that one can use to strangle oneself.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...