ujištění čeština
Příklady ujištění bulharsky v příkladech
Jak přeložit ujištění do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Její ujištění nás trochu uklidnilo.
Нейната заръка някакси успокои нашето безпокойство.
Posílá vám ujištění o tom, že kdyby jste chtěl postupovat dolu Nilem, nabídne vám bezpečný průchod.
Изпраща ти уверение, че ще се погрижи за теб да се измъкнеш. Ще ти предложи безопасен коридор.
Myslím, že potřebujeme ujištění, že je unesený ještě naživu.
Заслужаваме някаква гаранция, че жертвата е жива.
Počkejte minutku, Henry. Než odejdete, slečna Rainbirdová si zaslouží ujištění o dítěti Harriety.
Хенри, преди да си отидеш, кажи нещо определено за детето на Хариет.
Proč potřebuješ ujištění? Používáme tě proto, že jsi nejlepší.
Защо все искаш да бъдеш насърчаван?
To bylo ono ujištění, které chtěla a které dostala.
Получи уверението, което искаше.
Ion kanón vystřelí pár střel pro ujištění že nepřátelské lodě budou mimo vaší letovou dráhu.
Йонното оръдие може да стреля няколко пъти за да разчисти вражеските кораби от пътя ви.
Ty samé výčitky z mojí strany, a ta samá ujištění ze strany tvojí. Že všechno bude jinak. Ale nikdy to jiné není.
Същите мои оплаквания и същите твои уверения, че на следващото място ще е различно.
Kdybyste byli v systému tak dlouho jako já, slyšeli byste spoustu slibů, ujištění, spoustu odvážných plánů.
Когато си толкова дълго в системата като мен, чуваш много обещания, уверения, толкова смели планове.
Ať je to jakkoliv, demokraticky zvolenému premiérovi ostrova Sv. Jiří pošleme ujištění, že je Británie při něm!
Ще изпратя уверение на демократично-избрания премиер на Сейнт Джордж, че Англия е с него.
Co následovalo po ujištění, že se vězňům nic nestane?
Какво следва от твърдението, че затворника няма да пострада?
Potřebujeme od vás ujištění, že většinu půjčky splatíte během 12 měsíců.
Искаме уверението ви, че ще върнете по-голямата част от заема през първата година.
Ano, ujištění mám, ale raději bych měl koně.
О, да, имам уверенията му. Предпочитам да имам коня.
Stále pociťuji neklid, i přes ujištění, že lékařský zákrok s sebou nese malé riziko.
Все още съм доста притеснен, въпреки уверенията, че тази медицинска процедура крие малък риск.