ukazovat čeština
Překlad ukazovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne ukazovat?
Příklady ukazovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit ukazovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Neměla by ses tam již ukazovat.
Не можете да се върнете там.
Víte, detektivové v prosklených místech by neměli ukazovat žádné stopy.
Знаете ли. Един детектив не трябва да размахва желязо в стъкларски магазин.
Do třech hodin nesmíte ukazovat poprsí.
Това. Не, няма! Не можеш да показваш бюста си преди 3:00!
Ušetřete mě potupy ukazovat, co jsem měl v ruce.
Спестете ми срама да ви ги покажа. Да кажем, че съм смутен.
Ukazovat slabost před ostatními je skoro totéž jako doznání.
Глупавите емоции пред другите са равносилни на признание.
Žádný odznaky ti ukazovat nemusím.
Не съм длъжен да ти показвам никаква скапана значка.
Svoje těIo nechtěla ukazovat ani mně, svému lékaři.
Аз бях неин лекар, но тя не обичаше да я виждам гола.
Všechno zkazíš, nemel bych se s tebou ukazovat.
Разваляш всичко като ме караш да се появявам така.
Nechce se ukazovat za denního svetla.
Няма да смее да се появи посред бял ден.
Nemá tendenci se ukazovat v tragickém světle, spíš dává přednost komice.
Показва го по комичен начин.
Neměli jste se ukazovat před půlnocí.
Беше ви казано да не се появявате преди полунощ.
Tak z nich prostě vyjet nesmím. Budeš mi ukazovat.
Аз няма да карам бързо.
A teď mi jdi dozadu ukazovat!
Добре, иди отзад и гледай.
Už mě nebaví ji pořád ukazovat.
Омръзна ми да показвам тази банкнота на хората.