ukolébavka čeština
Překlad ukolébavka bulharsky
Jak se bulharsky řekne ukolébavka?
ukolébavka čeština » bulharština
Příklady ukolébavka bulharsky v příkladech
Jak přeložit ukolébavka do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
To je ukolébavka ke spaní, že?
Каква приспивна песен, нали?
Zní to jako ukolébavka.
Като приспивна песничка е.
Její sténání byla moje ukolébavka.
Въздишките й стигаха до леглото ми.
Možná to byla ukolébavka, na kterou si vzpomněla před mnoha lety a otec byl naděje a láska a touha..
Може би е била приспивна песен, която тя си е спомнила, а бащата е бил надеждата, любовта и желанието.
Ach tati, ukolébavka.
О, татко, моята бебешка музика.
Ukolébavka.
Бебешката ми музика.
Je to zvláštní ukolébavka, taková jako jsem já.
Това е странна люлчина песен. и тя е моя.
Je to ukolébavka.
Това е детско стихче.
Protože je to breenská ukolébavka.
И след като това е детска рима на брийн.
Teď, tomuhle se říká propagační ukolébavka.
На това му се казва рекламна приспивна песничка.
To byla ta první ukolébavka, co jsi slyšel, můj synu.
Това бе първата ти люлчина песен, която някога си чувал, дете мое.
Pro mně je to jako ukolébavka.
За мен е като приспивна песен.
Je to ukolébavka.
Това е нещо като приспивна песен.
Jak se jmenovala ta ukolébavka, co jsem ji neznal?
Не моята кръв.