ukonejšit čeština

Překlad ukonejšit bulharsky

Jak se bulharsky řekne ukonejšit?

ukonejšit čeština » bulharština

утешавам

Příklady ukonejšit bulharsky v příkladech

Jak přeložit ukonejšit do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Všechny manžele lze ukonejšit.
Всеки съпруг може да бъде усмирен.
Dejte mi několik týdnů, ať můžu ukonejšit šéfa.
Дайте ми няколко седмици, за да се подмажа на шефа.
Podívej se na sebe. Zkoušíš se maminku ukonejšit.
Погледни се, караш мама да се чувства по-добре.
Musíte ho ukonejšit, jinak aktivuje štíty satelitu čistě z paranoii.
Баламосайте ги, или ще активират щитовете заради параноя.
Snaží se je ukonejšit.
Помагайки им да заздравеят разбитите им сърца.
Najdi nějaký jiný způsob, jak ukonejšit jeho ego.
Измисли друго за егото му.
Musíš ji ukonejšit. Ujisti se, že bude její srdce zářit, než ho vyřízneš.
Изчакай докато сърцето й засвети силно и чак тогава го изтръгни.
Ukonejšit ho, pak si začne moc věřit. Začne dělat chyby.
Нека си мисли, че е успял ще се отпусне и ще започне да прави грешки.
Lidi se nechají procenty ukonejšit.
Хората се успокояват от статистиките. Но не проработи.
Víte, myslela jsem, že mě chce jen ukonejšit, - ale on to opravdu poslal.
Знаех, че ще спомене някои хубави неща, но не чак толкова.
Subway dokáže ukonejšit jak žaludek, tak duši.
Събуей успокояват корема и душата.
To mě má ukonejšit?
Това трябва да ме успокои?
Musela jsem najít jiný způsob, jak ukonejšit svou duši.
Трябва да намеря друг начин да утеша душата си.
Můžeš lidi ukonejšit.
В твоя власт е да донесеш мир в мислите на хората.

Možná hledáte...