ukonejšit čeština
Překlad ukonejšit švédsky
Jak se švédsky řekne ukonejšit?
Příklady ukonejšit švédsky v příkladech
Jak přeložit ukonejšit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Všechny manžele lze ukonejšit.
Alla makar kan blidkas.
Musíš ji ukonejšit. Ujisti se, že bude její srdce zářit, než ho vyřízneš.
Gillra en sådan fälla att hjärtat säkert glöder innan du skär ut det.
Musíte ho ukonejšit, jinak aktivuje štíty satelitu čistě z paranoii.
Du behöver vinna tid, annars aktiverar de satellitens sköld i ren panik.
Snaží se je ukonejšit.
De tröstar ett krossat hjärta.
Najdi nějaký jiný způsob, jak ukonejšit jeho ego. Má ho dost velké.
Lugna hans ego på ett annat sätt.
Lidi se nechají procenty ukonejšit.
Statistik lugnar folk. Det funkade inte.
Víte, myslela jsem, že mě chce jen ukonejšit, - ale on to opravdu poslal.
Han bredde på ordentligt.
Co jsem ti říkal. Subway dokáže ukonejšit jak žaludek, tak duši.
En smörgås kan lugna både magen och själen.
Myslíte, že ta ho dokáže ukonejšit? Já jsem jeho matka.
Skulle hon kunna lugna honom?
Něčeho se bojíš a já tě mám ukonejšit?
Nåt som du är rädd att jag ska säga nej till?
Nejspíš ho jen musela trochu ukonejšit.
Hon kunde säkert lugna honom. Vet du var de håller till?
A zjistíme my někdy, proč je potřebujete tak nutně ukonejšit?
Varför vill du så gärna blidka dem?