umění čeština

Překlad umění bulharsky

Jak se bulharsky řekne umění?

umění čeština » bulharština

изкуство умение уме́ние изкуства изку́ство Изкуство

Příklady umění bulharsky v příkladech

Jak přeložit umění do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Další bylo. muzeum umění?

Следващото беше. музея на изкуствата?

Nemáš cit pro umění.

Нуждаеш се от развитие на усет за изкуство.

Prodejce umění, pak jsem otevřel galerii.

Търговец на изкуство. След това отворих галерия.

Studoval jste naše starověká umění a víte, že mi nemůžete ublížit.

Запознат сте с древното ни изкуство и знаете, че аз съм неуязвим.

Modernímu umění moc nerozumím.

Модерното изкуство не ме вълнува.

Každé umění se musí vyvíjet.

Всяко изкуство трябва да върви напред.

Říkám vám, že ta slova jsou umění.

Знаеш ли, че това е произведение на изкуството?

Protože jí zajímá umění.

В името на изкуството.

Takže za ním teď odjela, aby se bavili o umění?

И пак ли в името на изкуството отиде да го посети?

Až do dne, kdy jsem předváděl své stratosférické umění, jaké ještě nikdo nikdy nezkusil, a stala se mi nehoda.

Докато един ден, докато изпълнявах стратосферни номера, непробвани никога дотогава от цивилизован човек, се случи явление нещастно.

Chce vytvářet něco hodnotného: jídlo nebo oblečení, domy nebo stroje, umění nebo cokoli jiné, hodnotné pro všechny.

Той иска да създаде нещо стойностно. Храна или облекло, или жилище или машини, произведения на изкуството или каквото и да било друго нещо, което би било полезно за някого.

Židé jsou nejnebezpečnější když se můžou vměšovat do národní kultury, náboženství, umění, a vyslovovat nad nimi svůj hanebný názor.

Евреите са най-опасни, когато са оставени да се бъркат в това, което е най-свято за един народ, а именно неговата култура, религия и изкуство и да изказват своята арогантна преценка за тях.

Pro svojí čistotu a nefalšovanost německého konceptu umění, Žid, bez vlastního původu a kořenů, nemá žádné cítění.

Евреина, който няма собствени корени, няма никаква симпатия към чистотата и изящността на германската идея за изкуство.

To čím on nazývá umění, musí uspokojovat jejich zvrhlé chutě.

Това, което той нарича изкуство трябва да угажда на неговите извратени разбирания.

Možná hledáte...