východisko čeština
Příklady východisko bulharsky v příkladech
Jak přeložit východisko do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vaše jednání způsobilo, že mi zbývá jediné východisko.
Вие сам направихте така, че да няма друг изход.
Byl jsem frustrovaný, neviděl jsem jiné východisko.
Имаше много пътища.
Promyslete to. Nemáte jiné východisko.
Нямате друг изход.
Neměl už jiné východisko, nakonec si ukousl jazyk.
Сигурно друго не му е оставало, но все пак, да си отхапе собствения език?
Nevidím jiné východisko.
Какво друго остава?
A co zjistí o ropě. Zbyde nám jediné východisko a to je revolver.
Дано не иска съвет от експерта си.
Pohroma? - Musíme najít nějaké východisko dříve, než nám Apači.
Трябва да намерим изход, преди апахите.
Východisko?
Какъв изход?
Musíme najít východisko.
Трябва да намерим решение.
Tentokrát jsi zašel daleko, mám na to jediné východisko.
Този път премина всякакви граници! Желанието ти ще бъде изпълнено!
Nemáme jiné východisko?
Да, сър.
Nemáme jiné východisko?
Да изпадам ли в детайли?
Je to jediné východisko z téhle mizérie.
Единственият начин да излезем от това блато, според мен.
Mám své plány. A pro vaši Odonu mám jiné východisko než smrt.
Но цивилизацията, съществуваща на тази планета, се намира там.