výhodný čeština
Překlad výhodný bulharsky
Jak se bulharsky řekne výhodný?
Příklady výhodný bulharsky v příkladech
Jak přeložit výhodný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale ten prozkoumaný není výhodný.
Не че осъзнатия е кой знае какво!
Pokud začneme bojovat, je nedůležité kde a jak, a právě moment překvapení je pro nás velmi výhodný.
Ако всички започнем да се бием, без значение къде сме и колко важно е това за момента, сборният ефект може да се окаже спечелването на войната.
A dále tvrdím. že jelikož jste neznal smířlivou povahu své budoucí choti. nechtěl jste být uveden v rozvodových materiálech. což by mohlo překazit vyhlídky na váš výhodný sňatek. s tak bohatou a krásnou ženou.
Не е ли вярно, че в онзи момент не сте познавал благородството на бъдещата си съпруга и сте допуснал, че намесването на името ви в дело за развод ще провали шансовете ви да сключите изгоден брак с богата и красива жена?
Ale kdybych byl indiánským agentem federální vlády, jménem třeba Rynders a setkal bych se s pár lidmi, kteří by mohli být pašeráky zbraní, navštívil bych hezky tajně Red Shirtův poradní oheň a udělal výhodný obchod s opakovačkami.
Ако бях агент на индианците, може би на име г-н Риндърс. бих намерил двама, които вероятно са трафиканти на оръжие и предполагам, че ще са близо до огъня на Червената Риза, готови да направят сделка с многозарядни пушки.
Když ten přesun zvážíte ve všech aspektech, určitě uznáte, jak je výhodný.
Преценете правилно от всички страни преместването ви и ще видите, че е от ваша полза.
Je to výhodný způsob, jak naplnit lékařovu peněženku, ale ne pro pacienta.
Надявам се да не е бог.
Pán je výhodný po všech stránkách.
Разбира се, богатият мъж винаги е хубав.
V tom případě to byl výhodný obchod.
Значи сделката е изгодна.
Pro obě strany to bude výhodný.
Това е от взаимен интерес.
Směj se, muži, je to výhodný obchod!
Радвай се на добрата сделка!
Děkuji. Cena pracovní síly? Ministryně vnitra vám vysvětlí, jak výhodný systém navrhujeme.
Условията на труд в Зингара представят на инвеститорите великолепни възможности.
To je výhodný obchod.
И те се оценяват в нещо.
Je to výhodný obchod.
Това е добра сделка за вас.
Myslel jsem, že dneska platí výhodný nabídky.
Нали се договаряхме. Той е съгласен на 6 месеца.