výjimečně čeština
Příklady výjimečně bulharsky v příkladech
Jak přeložit výjimečně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Šerif? Myslel jsem, že se jenom výjimečně vydává blíž než do Rena.
Мислех, че по-близо от Рино не идва, освен в специални случаи.
Výjimečně koňáček.
Не, едно коняче. В изключителни случаи, коняче.
Říkám vám upřímně, Katty není výjimečně krásná, ani inteligentní, ani upřímná, ale je to opravdová žena.
Ще бъда откровен. Катрин не е особено красива, интелигентна или искрена, но тя е истинска жена.
S ohledem na vaše skvělé zdravi a výjimečně dobrý stav financí, bude pro vás nejvhodnější, když se rozhodnete pro paušál.
Като се има в предвид, че си в добро здраве и бюджета ти, най добре ще е да платиш всичко наведнъж.
Výjimečně.
Рядко.
Mám výjimečně dobrou náladu.
Аз съм в прекрасно настроение.
Ovšem kratší termíny jsou nepohodlné, a pak by vás to přišlo draho. S ohledem na vaše skvělé zdraví a výjimečně dobrý stav financí, bude pro vás nejvhodnější, když se rozhodnete pro paušál.
Предвид отличното ви здраве и завидното ви финансово състояние, най-практично и най-евтино ще ви излезе да ви обера.
Na Evropana jste výjimečně vzdělaný.
За европеец сте изключително начетен.
Tak teď zcela výjimečně ti dám napít malou porci kouzelného lektvaru.
Обеликс, за пръв път ще ти дам от магическата отвара.
Vedle usedlíků budou vpuštěni výjimečně jen někteří na oficiální propustku. A dále, pro neměnnost svého oblečení, jen uhlíři, duchovní a jeptišky.
Освен на местните, специални пропуски са предоставени на хора, чието присъствие е неизменно - продавачи на въглища, свещеници и монахини.
A proto vám k 350 frankům měsíční penze. přiídávám zcela výjimečně. za mimořádné zásluhy o blaho a bezpečnost města. jeden pytel uhlí na osobu.
Ето защо освен вашата пенсия. от 350 франка месечно. ще ви бъде осигурено по изключение на всеки от вас, всяка зима за изключителни заслуги. по 50 кг въглища.
Výjimečně dobrá trefa.
Страхотно парче.
Hotel je výjimečně tichý.
Хотелът е изключително спокоен.
Jsou výjimečně nadaní.
С тия ли?