výklenek čeština
Překlad výklenek bulharsky
Jak se bulharsky řekne výklenek?
výklenek čeština » bulharština
Příklady výklenek bulharsky v příkladech
Jak přeložit výklenek do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Výklenek, prosím.
Сепарето, моля.
Je samý roh a výklenek.
Навсякъде ъгълчета и пукнатини.
Jestli jsi mě slyšel, tenhle výklenek bude pevný jako skála. a to, co se blíží, nebude, co si myslím.
Ако ме чуваш, този парапет няма да падне, а това, което идва към мен, няма да е това, което си мисля.
Protože když bude chtít ven, půjde tady přes ten výklenek, přes vás.
Защото ако реши да излезе, ще мине през теб и през тази ниша.
Jedná se o ten výklenek před jídelnou.
За малката ниша пред трапезарията за закуска.
Je tady takový výklenek.
Тук има беседка.
Nebojte se, madam, je to dlouhý výklenek.
Няма, няма, сега е голямото междучасие.
Objevily se jen okamžik předtím, než jste opustila výklenek.
Появяват се секунди преди да напуснеш нишата.
Adaptovali jsme pro tebe jeden výklenek.
Пригодихме ниша специално за теб.
Výklenek Sedmé z Devíti.
Нишата на Седем от Девет.
Chci cítit jak ty sónické pulzy rozpouštějí každý atom téhle špíny na mém těle. Máme na palubě dekontaminační výklenek. Dokáže očistit až padesát pracovníků najednou.
Имаме обеззаразяваща зала на борда, която може да почисти едновременно 50 работника.
Můj výklenek funguje správně.
Моята ниша функционира отлично.
Upravuji svůj výklenek, aby fungoval jako kortikální zpracovávací podjednotka.
Модифицирам станцията си да функционира като мозъчна мисловна субединица.
Já také. Myslíte, že to je ten vylepšený výklenek.
Мислиш, че е подобрената станция на Седем?