vývin čeština
Překlad vývin bulharsky
Jak se bulharsky řekne vývin?
vývin čeština » bulharština
Příklady vývin bulharsky v příkladech
Jak přeložit vývin do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vývin jeho rukou a nohou je stejný jako u současného pozemšťana.
Развитието на пръстите на ръцете и краката му съвпада напълно със съвременното развитие на човека.
Jako by ti zamrznul vývin?
Сякаш забавя развитието ти?
To má mýt vývin?
Не е растеж.
Lepra ho udělala zranitelným vůči antraxu, a léčba antraxu dovolila vývin lepry.
Проказата го е направила уязвим към антракса, а лечението срещу антракса е преуморила проказата.
Součástí celého toho nápadu je vývin systému, který umožní opuštění orbity Země, cestu na Mars a přistání na něm.
Част от тази идея за повторната употреба е да се разработи система, с която може да напуснете земна орбита, да отидете до Марс, физически да приземите ракетата на Марс.
Vložíme tam spojku. a plíce vašeho dítěte by měly mít více místa na vývin. a vaše symptomy by měly odeznít.
Ще направим шънта, и белите дробове на бебето ви ще имат място, за да се развият, и симптомите ви ще отшумят.
Dal jsi jí kortikoidy, abys zrychlil vývin plic toho dítěte?
Дадохте ли кортикостероиди, за да ускорите развитието на белите дробове на бебето?
Mnohonásobné dávky, zrychlit jejich vývin.
Множество инжекции ще ускорят развитието им.
Dlouhotrvající nežádoucí účinky na vývin orgánů u plodu.
Това може да има неблагоприятен ефект върху развитието на органите на плода.
Ale znamená to, že bezpečný vývin syna ve tvém lůně je důležitější víc, než kdy dřív.
Но това означава, че износването на сина в утробата ти, е наложително повече от всякога.
Rodí se ve sladkovodních tocích, většinu života ale stráví v moři, v němž získávají živiny pro tělesný vývin.
Родени в сладка вода, те прекарват живота си в морето, където набират веществата, от които се изграждат телата им.
Víte, jediný důvod, proč chodil do AA školy, byl, že měl pomalejší vývin. -Teď už je to dospělej chlap.
Не е учил в елитно училище, защото се развива малко по-бавно.
Z jader králičích vajíček odstranila veškerý materiál, všechny instrukce, které řídí další vývin do králičího embrya.
Тя е взела заешки яйцеклетки и е премахнала ядрото от тях, цялата информация която им казва да се развият в заешки ембрион.
Dnes probereme vývin. Jak lidské bytosti rostou.
Днес ще говорим за развитието - как расте човешкото същество.