vypravěč čeština

Příklady vypravěč bulharsky v příkladech

Jak přeložit vypravěč do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to vypravěč?
Ден и нощ гуляят в двореца ми, карайки се, викайки, смеейки се.
Hanku, je to vypravěč příběhů.
Разказва приказки, Ханк.
Byl to starý námořník. Námořník, kouzelník, vypravěč příběhů.
Имало едно време един стар моряк, магьосник и разказвач на приказки.
Po procesu, se soudci a porotou, a těžkých urážkách, váš přítel a skromný vypravěč vyfasoval čtrnáct let ve stáji číslo 84 F, ve společnosti oplzlých zvrhlíků a tvrdých prestupnikov.
След процес пред съдия и съдебно жури, в който бяха казани лоши думи за вашия скромен разказвач и приятел, той беше осъден на 14 години и пратен в затвор номер 84-Ф сред вонящи перверзници и закоравели престъпници.
Ó bratři mí, nebudete mi věřit, váš věrný přítel a dlouze trpící vypravěč vypláznul svoj krasivyj, kilometrovyj jazyk a lízal tu špinavou, smradlavou botu.
Може ли да повярвате, братя, вашият скъп приятел и разказвач извади червения си език, за да оближе грозните, вонливи обувки.
Váš přítel a skromný vypravěč se příští den octnul na svobodě.
И на следващия ден, вашият приятел и разказвач беше свободен човек.
Já jsem vypravěč.
Аз съм разказвачът.
Nejlepší vypravěč na Balkáně.
Най-добрия бърборко на Балканите.
Vypravěč pohádek pan Majer zažije podivnou příhodu.
С разказвача на приказки господин Майер се случва чудна история.
To je vypravěč pohádek pan Majer.
Това е разказвачът на приказки господин Майер.
Darwin byl dobrý vypravěč.
И двамата братя са взели по едно копие.
Budu klidnější, až bude náš vypravěč pod zámkem.
Ще се чувствам по-спокойно, когато затворя нашият разказвач под ключ.
Já nejsem dobrý vypravěč.
Не съм много добър в разказването на приказки.
Teď já budu vypravěč, ano?
Мой ред е да пиша истории, нали?

Možná hledáte...